Traduction de «ligt te midden van 2 hectare aan eigen » (Néerlandais → Français) :

Gina's Garden Lodges ligt in een 4 hectare grote eigen tuin in het dorp Tautu en biedt accommodatie met een eigen patio en een keuken.
Situé sur 4 hectares de jardins privés, dans le village de Tautu, le Gina's Garden Lodges propose un hébergement avec une terrasse privé et une cuisine.

Het hotel ligt op een 4 hectare groot eigen terrein en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een eigen wijngaard.
Il se trouve dans un parc de 4 hectares et possède une piscine extérieure chauffée et un vignoble privé.

Dit eersteklas spa-, schoonheids- en ontmoetingshotel biedt u een ontspannen verblijf, zodat u kunt genieten van uw welverdiende rust. Het ligt te midden van een prachtige, eigen tuin.
Situé dans un magnifique parc privé proche du centre-ville de Bad Driburg, cet hôtel de première classe avec spa, soins de beauté et salle de conférences, vous propose un havre de détente pour une pause bien méritée.

Hotel De La Ville heeft een buitenzwembad en ligt te midden van een prachtige, eigen tuin, de grootste van de stad.
L'Hotel De La Ville dispose d'une piscine extérieure et se situe dans un jardin privé enchanteur, le plus important en ville.

Dit prachtige monumentale kasteel ligt te midden van hectaren aan eigen bossen en glorieuze tuinen. Het Dalston Hall Hotel bevindt zich aan de noordelijke rand van het Lake District en wordt omgeven door een golfclub.
Niché au cœur d'un bois privé de plusieurs hectares et de jardins somptueux, ce sublime château classé Grade II est situé au nord des abords de la région des lacs, entouré d'un club de golf.

Club Palm Bay ligt op een 9 hectare groot eigen terrein tussen de lagune en het strand van Merawila aan de noordwestkust van Sri Lanka.
S'étendant sur 22 hectares le long de la côte nord-ouest du Sri Lanka, le Club Palm Bay est situé entre la lagune et la plage de Marawila.

Agriturismo La Camilla ligt in een 7 hectare groot eigen park. Het is een werkende boerderij met een manege en een traditioneel restaurant dat gespecialiseerd is in gerechten uit Lombardije.
Situé dans un parc privé de 7 hectares, l'établissement Agriturismo La Camilla est une ferme en activité dotée d'un restaurant traditionnel spécialisé dans les plats de Lombardie et d'une école d'équitation.

Het hotel ligt op een 13 hectare groot eigen landgoed en wordt omgeven door gazons met verschillende terrassen en bossen.
Niché dans un domaine de 13 hectares, l'hôtel est bordé de pelouses en terrasses et entouré de forêts.

BB Cà Bianca dell'Abbadessa ligt in een 3 hectare groot eigen park in het natuurpark Gessi Bolognesi, op 10 km van het centrum van Bologna.
Niché dans un parc privé de 3 hectares, au sein du parc naturel des Gessi Bolognesi, le BB Cà Bianca dell'Abbadessa vous propose des chambres et un appartement.

Dit luxueuze landhuis ligt op een 91 hectare groot eigen terrein aan de rand van de Barossa Valley.
Le Kingsford Homestead, maison de campagne de luxe, est situé sur 91 hectares de terrain au bord de la vallée de Barossa.