Traduction de «ligt op loopafstand en biedt verschillende bars » (Néerlandais → Français) :

Het centrum ligt op loopafstand en biedt verschillende bars, pubs, bakkerijen en een prachtige biertuin.
Le centre-ville avec ses bars, pubs et boulangeries ainsi qu'un magnifique café en plein air se trouvent à quelques pas.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u informeren over lokale bezienswaardigheden, zoals het beroemde Siviri Beach op 20 km afstand. Het centrum van Hanioti ligt op 5 minuten loopafstand en biedt verschillende winkels en taveernes.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les sites touristiques des environs comme sur la célèbre plage de Siviri, située à 20 kilomètres. Le centre du village de Hanioti, qui regorge de magasins et de tavernes, se trouve à 5 minutes à pied.

Rua Baía dos Golfinhos, de hoofdstraat in de wijk Pipa, ligt op slechts 70 meter van het Apart Hotel Pipa's Ocean en biedt verschillende bars, winkels en restaurants.
Lors de votre séjour à l'Apart Hotel Pipa's Ocean, vous trouverez la rue principale du quartier de Pipa ou « Rua Baía dos Golfinhos » à seulement 70 mètres, laquelle regorge de boutiques, bars et restaurants.

De Citichic by iCheck Inn biedt een gemakkelijke toegang tot de belangrijkste weg Sukhumvit Road, en ligt op loopafstand van diverse restaurants, bars en winkels.
Le Citichic by iCheck inn est à deux pas de la rue principale Sukhumvit Road ainsi que de restaurants, bars et magasins.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op loopafstand van restaurants en bars.
Le parking sur place est gratuit. L'établissement se trouve à quelques minutes à pied des restaurants et des bars.

Het hotel ligt op loopafstand van 3 verschillende thermale baden.
Il comprend également plusieurs types de baignoires spa. L'établissement est implanté à quelques minutes de marche de 3 centres thermaux différents.

Casa Lanjaron BB verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet. Op korte loopafstand vindt u verschillende bars, restaurants en winkels.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin à l'établissement Casa Lanjaron BB. Vous trouverez également une sélection de bars, de restaurants et de magasins à quelques minutes de marche.

Op loopafstand vindt u verschillende bars, restaurants en winkels.
Des bars, des restaurants et des commerces sont accessibles à pied.

Op 5 minuten loopafstand vindt u verschillende bars, restaurants en supermarkten.
Vous trouverez des bars, des restaurants et des supermarchés à moins de 5 minutes de marche.

Op 5 minuten loopafstand vindt u verschillende bars, restaurants en cafés.
Vous trouverez des bars, des restaurants et des cafés à 5 minutes de marche.