Vertaling van "biedt verschillende bars " (Nederlands → Frans) :

Rua Baía dos Golfinhos, de hoofdstraat in de wijk Pipa, ligt op slechts 70 meter van het Apart Hotel Pipa's Ocean en biedt verschillende bars, winkels en restaurants.
Lors de votre séjour à l'Apart Hotel Pipa's Ocean, vous trouverez la rue principale du quartier de Pipa ou « Rua Baía dos Golfinhos » à seulement 70 mètres, laquelle regorge de boutiques, bars et restaurants.

De omgeving rond het NH Madrid Zurbano biedt verschillende bars, restaurants en winkels.
Plusieurs bars, restaurants et boutiques vous attendent dans les environs du NH Madrid Zurbano.

Het centrum ligt op loopafstand en biedt verschillende bars, pubs, bakkerijen en een prachtige biertuin.
Le centre-ville avec ses bars, pubs et boulangeries ainsi qu'un magnifique café en plein air se trouvent à quelques pas.

Het plein van San Domino kan te voet in slechts 10 minuten worden bereikt, en biedt verschillende bars, restaurants en winkels.
Par ailleurs, vous pourrez vous rendre dans les boutiques, les bars et les restaurants situés sur la place principale de San Domino, à seulement 10 minutes à pied de l'établissement.

Het oude centrum van Albufeira biedt verschillende bars, restaurants en toeristenwinkels.
La vieille ville d'Albufeira compte de nombreux bars, restaurants et boutiques touristiques.

De nabijgelegen promenade biedt verschillende bars en restaurants.
La promenade à proximité renferme des bars et des restaurants.

Thuir, op 10 minuten rijden, biedt verschillende bars en restaurants.
Vous rejoindrez en 10 minutes en voiture les bars et les restaurants de Thuir.

In 5 minuten wandelt u naar de verschillende restaurants, cafés en bars van Tossa de Mar. Tossa de Mar biedt verschillende prachtige Costa Brava-stranden, zoals Mar Menuda en Cala Pola.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied des restaurants, des cafés et des bars de Tossa de Mar. Vous pourrez vous rendre facilement sur les belles plages de la Costa Brava telles que Mar Menuda et Cala Pola.

In de directe omgeving van het hotel vindt u verschillende bars en een nachtclub. Het eiland Hvar biedt verschillende mogelijkheden om watersporten te beoefenen, zoals waterskiën of duiken.
Vous trouverez plusieurs bars et une discothèque dans les environs proches. L'île de Hvar offre de nombreuses possibilités pour pratiquer des sports nautiques comme le ski nautique ou la plongée sous-marine.

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Situé sur la plage privée Coral Casino, dans la discothèque Cabana, le bar-café Coral comprend une jolie piscine tandis que le Tydes sert de la cuisine moderne à base de fruits de mer et offre une magnifique vue sur le bord de mer de Santa Barbara. Veuillez noter que pour certaines catégories de chambres, un supplément à la journée est requis. Le spa entièrement équipé de 11 salles de soins, dont 4 suites avec baignoires et cheminées pour se détendre, assure différents soins.