Traduction de «ligt direct aan het strand van poniente in benidorm en heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Villa del Mar ligt direct aan het strand van Poniente in Benidorm en heeft chique kamers met airconditioning en een koelkast.
Situé en face de la plage du Poniente de Benidorm, l'hôtel Villa Del Mar comprend des chambres modernes et élégantes. Elles sont toutes climatisées et équipées d'un réfrigérateur.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Situé juste à côté de la plage dans un quartier historique de Kamakura, le Park Hotel propose un décor européen chic, une cuisine française et japonaise ainsi qu'un salon spa de détente.

Hotel Arlecchino ligt direct aan het strand, biedt overal gratis WiFi en heeft een hot tub met vrij uitzicht op zee.
Situé directement sur le front de mer, l'Hotel Arlecchino met à votre disposition un bain à remous offrant une vue dégagée sur la mer et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het El Palmeral ligt op 25 meter van het strand van Poniente, in Benidorm aan de Costa Blanca.
L'hôtel El Palmeral est situé à 25 mètres de la plage Poniente à Benidorm, sur la Costa Blanca.

Hotel RH Sol ligt op slechts 25 meter van het strand van Levante in Benidorm en heeft ruime en goed uitgeruste accommodatie, dicht bij vele bars, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Situé à seulement 25 mètres de la plage de Levante à Benidorm, l'hôtel RH Sol propose des chambres spacieuses et bien équipées, à proximité des bars, restaurants et lieux de vie nocturne.

Blue Sea Beach Resort ligt direct aan het strand van Skala Potamias. Het heeft een bar en restaurant met tafels direct aan zee.
Situé juste à côté de la plage de Skala Potamias, le Blue Sea Beach Resort possède un bar et un restaurant avec des tables en bord de mer.

Dit comfortabele driesterrenhotel heeft een eigen strand, een vredige ambiance en uitzicht op de baai van Porto Conte. Het ligt direct aan het strand, net buiten Alghero.
Profitez de la plage privée, de l'atmosphère paisible et des vues sur la baie de Porto Conte depuis ce confortable hôtel 3 étoiles situé directement sur la plage, en bordure d'Alghero.

Hotel Apartamentos Solimar ligt direct aan het strand en heeft een fantastisch buitenzwembad en een restaurant. Deze appartementen en kamers zijn de ideale keuze als u wilt genieten van zon, zee en strand.
Situés juste au bord de la plage, ces appartements et ces chambres avec piscine extérieure et restaurant constituent le choix idéal pour profiter pleinement du soleil, de la mer et du sable.

Irini's Rooms ligt direct aan het strand van Kamari en heeft een restaurant aan het strand dat een Amerikaans ontbijt, traditioneel Griekse gerechten en verse vis serveert.
Situé sur la plage de Kamari, l'Irini's Rooms propose un restaurant en bord de mer où vous pourrez commander un petit-déjeuner américain, des plats traditionnels grecs et du poisson frais.

Het Golden Tulip Mamaia Hotel ligt direct aan het strand, in het noordelijke deel van het Mamaia Resort. Tegen een toeslag heeft u toegang tot een buitenzwembad en een eigen strand met ligstoelen, die kunnen worden gehuurd.
Situé directement sur la plage, dans le quartier nord de la station balnéaire de Mamaia, l'hôtel Golden Tulip Mamaia vous propose une piscine extérieure accessible moyennant des frais supplémentaires et une plage privée avec chaises longues pouvant être louées moyennant un supplément.