Vertaling van "liefhebbers van winkelen heeft " (Nederlands → Frans) :

Voor enthousiaste liefhebbers van winkelen heeft het hotel een ideale ligging recht tegenover Jungceylon, het grootste internationale winkelcentrum in Phuket.
Pour les amateurs de shopping, l'hôtel se trouve juste en face de Jungceylon, le plus grand centre commercial de Phuket.

Voor de liefhebbers van races heeft Stanley View Guest House Hotel een gunstige ligging ten opzichte van Pontefract, Wetherby en York.
Si vous êtes un passionné de courses hippiques, vous apprécierez l'emplacement de cet hôtel, à proximité des hippodromes de Pontefract, Wetherby et York.

Deze moderne kamers met satelliet-tv en minibar zijn een prachtige uitvalsbasis voor liefhebbers van wandelen en winkelen.
Ses chambres modernes avec télévision par satellite et minibar constituent un pied-à-terre idéal pour les randonneurs et les amateurs de shopping.

Het hostel ligt aan de Burren Walk Way en de Doolin Cycle Hub. Het is ideaal voor liefhebbers van buitenactiviteiten en heeft een wasplaats in de buitenlucht en grote opslagruimtes voor uw materiaal.
Située sur la promenade Burren Walk Way et la piste cyclable Doolin Cycle Hub, cette auberge de jeunesse constitue le pied-à-terre idéal pour les amateurs de grand air. Vous y bénéficierez d'une aire de lavage extérieure et de grands locaux de rangement.

Het hotel heeft ook een 24-uurspatisserie voor de liefhebber.
L'hôtel dispose également d'une pâtisserie ouverte 24h/24 pour satisfaire vos petits creux.

Voor liefhebbers van het buitenleven heeft het hotel een excursiebalie, waar u alle soorten sightseeing of activiteiten kunt regelen.
Si vous souhaitez passer la journée au grand air, l'hôtel dispose également d'un bureau d'excursions qui pourra vous organiser des visites ou des activités.

Het restaurant heeft een uitgebreid culinair aanbod, waar liefhebbers van lekker eten kunnen genieten van regionale specialiteiten.
Le restaurant propose une grande variété de plats allant d'une cuisine raffinée aux spécialités régionales.

Dit hotel is centraal gelegen in een bergachtig gebied van Bossico en is een geweldige bestemming voor liefhebbers van mountainbiken, fietsen en wandelen in een prachtige natuurlijke omgeving. Het heeft uitzicht over het Iseomeer.
Bénéficiant d'un emplacement central à Bossico et surplombant le lac d'Iseo, l'Hotel Miralago se trouve dans une région montagneuse, parfaite pour les amoureux de VTT, de trail-biking et de marche parmi les beautés de la nature.

Het buitenterras op de bovenste etage van het hotel heeft kingsize waterbedden en enorme parasols; geschikt voor liefhebbers van zon en schaduw.
La terrasse extérieure située sur le toit de l’hôtel dispose de matelas d’eau king-size associés à de grands parasols pour satisfaire ceux qui cherchent le soleil comme ceux qui le fuient.

Door de centrale locaties van de appartementen heeft u gemakkelijke toegang tot restaurants, cultuur en winkelen.
Grâce à l'emplacement central des appartements, vous bénéficierez d'un accès facile aux restaurants, aux lieux culturels et aux boutiques.