Traduction de «waar liefhebbers » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant heeft een uitgebreid culinair aanbod, waar liefhebbers van lekker eten kunnen genieten van regionale specialiteiten.
Le restaurant propose une grande variété de plats allant d'une cuisine raffinée aux spécialités régionales.

Het kleine vakantiedorpje, Brodarica, ligt op slechts 7 km van de historische stad Šibenik waar liefhebbers van cultuur terecht kunnen.
Les amateurs d'attractions culturelles apprécieront la proximité de la ville historique de Šibenik, située à 7 kilomètres seulement du petit village de Brodarica.

Voor liefhebbers van het buitenleven heeft het hotel een excursiebalie, waar u alle soorten sightseeing of activiteiten kunt regelen.
Si vous souhaitez passer la journée au grand air, l'hôtel dispose également d'un bureau d'excursions qui pourra vous organiser des visites ou des activités.

In de leeskamer kunt u genieten van een goed boek en ook liefhebbers van golf krijgen waar voor hun geld in dit hotel. In de rustieke lounge en het restaurant worden verse, seizoengebonden lekkernijen en internationale specialiteiten geserveerd.
Il comprend aussi une salle de lecture et propose des offres spéciales pour les amateurs de golf. D'inspiration rustique, le bar-restaurant de l'hôtel propose des spécialités de saison et des plats internationaux.

Er zijn 2 à-la-carterestaurants, waar barbecuegerechten en zeevruchten worden geserveerd, en ook 5 bars voor de liefhebbers van verfrissende drankjes en cocktails.
Vous trouverez également 2 restaurants à la carte (barbecue et fruits de mer) et 5 bars servant des boissons rafraîchissantes et des cocktails.

Alzey staat bekend om zijn wijngaarden, waar ook proeverijen worden gehouden voor liefhebbers.
La ville d'Alzey est réputée pour ses vignobles qui organisent des dégustations de vins.

Echte kook-liefhebbers kunnen gebruikmaken van de 4 goed uitgeruste keukens van het Salvia 4, waar u feestelijke maaltijden kunt bereiden.
Si vous aimez cuisiner, vous pourrez préparer de véritables festins dans la cuisine bien équipée de votre appartement.