Vertaling van "kunt u skiën in skigebied " (Nederlands → Frans) :

Op nog geen 15 km ligt het skigebied Janska Dolina-Javorovica, waar u kunt nordic skiën. Het skigebied Jasna ligt op 12 km afstand en de stad Liptovský Mikuláš ligt op 8 km van de accommodatie.
Proposant également le ski nordique, le domaine skiable de Janska Dolina-Javorovica propose se situe à moins de 1,5 km. Le domaine skiable de Jasna se trouve à 12 km et Liptovsky Mikulas est à 8 km de l'établissement.

In de winter kunt u skiën in skigebied de Aineck-Katschberg, waar ook langlaufpiste ligt, 1 km van het Ferienparadies.
En hiver, vous trouverez le domaine skiable d'Aineck-Katschberg et une piste de ski de fond à 1 km.

U kunt haan skiën in skigebied Mont-Tremblant van The Laurentians en het hotel verhuurt skispullen.
Vous pourrez faire du ski dans le domaine skiable des Laurentides du Mont-Tremblant et l'hôtel propose une location de skis.

Tijdens de zomermaanden kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad, met rondom ligstoelen en parasols, en in de wintermaanden kunt u skiën in het nabijgelegen skigebied bij Tornik.
En été, vous profiterez d'une piscine extérieure entourée de chaises longues et de parasols, tandis qu'en hiver, vous pourrez skier sur les pistes de Tornik à proximité.

Als er genoeg sneeuw ligt, kunt u vanaf het skigebied Sankt Anton naar het Arlenweg skiën. In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Lorsque l'enneigement le permet, il est possible de revenir à l'établissement à skis depuis le domaine skiable de St. Anton.

Het hotel is ideaal voor elk seizoen; in de winter kunt u skiën in het skigebied Dolomiti Superski, op minder dan 3 km afstand. In de zomer kunt golfen, fietsen of raften.
Il représente une destination idéale en toute saison : en hiver, vous pourrez pratiquer le ski sur le domaine de Dolomiti Superski à moins de 3 km, tandis qu'en été, le golf, la randonnée à vélo ou le rafting sont des activités très prisées.

Vanaf de deur van Hotel Almhof kunt u zo naar skigebied Nauders-Reschenpass skiën.
Accessible skis aux pieds depuis le domaine skiable de Nauders - Reschenpass, cet hôtel abrite un grand spa doté de piscines et de plusieurs saunas.

Op 500 meter afstand kunt u skiën in het skigebied Zillertal 3000. De afstand naar Mayrhofen bedraagt 3 km en naar de Hintertuxergletsjer 14 km. Alle skigebieden zijn per gratis skibus bereikbaar.
Le domaine skiable de Zillertal 3000 s'étend à 500 mètres, Mayrhofen vous attend à 3 km et vous découvrirez le glacier d'Hintertux à 14 km du Brückenhof.

U kijkt uit op de weilanden en bergen. Op 9 km afstand kunt u skiën in het skigebied Hinterstoder, met maar liefst meer dan 40 km aan skipistes.
40 km de pistes vous attendent dans le domaine skiable de Hinterstoder, situé à 9 km de l'établissement.

U kunt rechtstreeks naar het skigebied skiën.
La station et les pistes sont accessibles directement à ski.