Vertaling van "korte stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

Winkelcentrum Queen Street Mall van Brisbane ligt op een korte, stijlvolle wandeling afstand.
L'élégant quartier commerçant Queen Street Mall de Brisbane se trouve à deux pas.

De internationale luchthaven Ngurah Rai ligt op 30 minuten rijafstand, en de stijlvolle winkels en restaurants van Seminyak bevinden zich op korte loopafstand van de accommodatie.
L'aéroport international Ngurah Rai se trouve à 30 minutes en voiture. Les boutiques et les restaurants élégants de Seminyak sont à deux pas de l'établissement.

Het Bella Casa Noosa biedt stijlvolle, ruime en volledig zelfstandige appartementen in het centrum van Noosa Heads, op slechts een korte wandeling van het prachtige stand Main Beach en het Nationaal Park Noosa.
Le Bella Casa Noosa propose des appartements élégants, spacieux et entièrement indépendants dans le centre de Noosa Heads. Il se situe à quelques pas de la magnifique plage principale et du parc national de Noosa.

Het stijlvolle Boban Luxury Suites biedt gratis fietsen, 20% korting op het à la carte restaurant, een buitenzwembad en accommodaties met gratis WiFi, een balkon, kabel-tv en een PlayStation 3.
Mettant à votre disposition une piscine extérieure de style moderne, un service de prêt de vélos et 20 % de réduction dans son restaurant à la carte, l'élégant établissement Boban Luxury Suites vous propose des hébergements tous équipés d'une connexion Wifi gratuite, d'un balcon, d'une télévision par câble ainsi que d'une console PlayStation 3.

Het City Hotel Mercator is ook op korte loopafstand van vele restaurants en bars in deze stijlvolle wijk van Frankfurt.
Le City Hotel Mercator se trouve à quelques pas de nombreux bars et restaurants, dans ce quartier résidentiel élégant de Francfort.

Camperio House heeft stijlvolle kamers en-suites met eigen kookgelegenheid voor lange of korte verblijven.
L'établissement propose des chambres élégantes et des suites indépendantes pour les courts et longs séjours.

Dit stijlvolle hotel ligt aan het strand Praia dos Pescadores, op slechts korte loopafstand van Albufeira.
Situé sur la plage Praia dos Pescadores, cet élégant hôtel est situé à quelques pas d'Albufeira.

Dit stijlvolle hotel is vormgegeven in Italiaanse minimalistische stijl en ligt in de wijk Osmanbey, op korte afstand van de trendy wijk Nisantasi.
Affichant une architecture italienne minimaliste, le Lasagrada Hotel est un élégant établissement situé dans le quartier d'Osmanbey, à seulement quelques pas du quartier branché de Nisantasi.

Het Fraser Residence Budapest beschikt over alle voorzieningen voor een kort of lang verblijf die u kunt verwachten van een superior hotel met 4 sterren. Het heeft een stijlvol interieur en biedt een ruime indeling en moderne gemakken.
Proposant toutes les installations d'un hôtel 4 étoiles supérieur nécessaires pour un court ou long séjour, le Fraser Residence Budapest présente de jolis intérieurs spacieux dans un cadre moderne et confortable.

Hotel Rosatsch wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Pontresina in de Engadin-vallei. Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de stoeltjeslift van de Alp Languard en biedt een moderne spa, stijlvolle kamers en korting op skipassen.
L'Hotel Rosatsch vous accueille dans le centre de Pontresina, dans la vallée de l'Engadine. Situé à seulement 100 mètres du télésiège de l'Alp Languard, cet établissement à la gestion familiale dispose de chambres élégantes, d'un espace spa moderne, ainsi que de forfaits de ski à tarif réduit.