Vertaling van "kiezen uit westerse " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen uit westerse en Koreaanse kamers. In alle kamers kunt u van gratis WiFi gebruikmaken.
Ses chambres, de style coréen ou occidental, sont toutes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten van New Izu Ueno Hotel kunnen kiezen uit westerse kamers met een klassieke inrichting of kamers in Japanse stijl met tatami-vloeren (geweven stro) en futonbedden.
L'hôtel Tokyo Ueno New Izu propose des chambres occidentales avec un décor classique et une chambre de style japonais avec un revêtement de sol en tatamis (paille tressée) et des lits futons.

In het Lime Restaurant kunnen gasten kiezen uit een keur van Aziatische en Westerse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant Lime sert une sélection de plats asiatiques et occidentaux pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Voor lunch en diner kunt u kiezen uit 4 luxe restaurants waar westerse gerechten, Aziatische lekkernijen en traditionele specialiteiten worden geserveerd.
Pour le déjeuner et le dîner, vous aurez le choix entre 4 restaurants de luxe, qui servent une cuisine occidentale et asiatique, ainsi que des spécialités traditionnelles.

U kunt er kiezen uit 4 verschillende eetgelegenheden, variërend van de Westerse en Franse tot aan de Chinese en Japanse keuken.
Vous aurez le choix parmi 4 restaurants différents, proposant des plats occidentaux, français, chinois et japonais.

De chique Fifth Element Lounge serveert zowel Khmer als westerse gerechten en u kunt er kiezen uit diverse drankjes.
L'élégant salon Fifth Element sert des plats khmers et occidentaux, ainsi que des boissons.

Tijdens het diner kunt u kiezen uit uitgebreide Thaise, Chinese en westerse gerechten.
Vous aurez un vaste choix entre des cuisines thaïlandaise, chinoise et occidentale.

U kunt kiezen uit Japanse kamers met een tatamivloer (geweven stro) en futonbedden, of kamers met vloerbedekking en westerse bedden.
Vous pourrez choisir de séjourner dans des chambres de style japonais avec tatami (paille tissée) au sol et futon japonais ou dans des chambres avec moquette et lits occidentaux.

In dit hotel kunt u kiezen uit klassiek ingerichte, westerse kamers of Japanse kamers met een tatami-vloer (vloer van geweven stro) en traditionele futonbedden.
Vous pourrez choisir entre une chambre au mobilier classique occidental et une chambre japonaise dotée d'un revêtement de sol en tatami (tissé en paille) avec des lits futon traditionnels.