Vertaling van "kunt kiezen " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen uit verschillende kamercategorieën: een rustige 'Standard'-kamer, een 'Privilege'-kamer met uitzicht op de kathedraal of een suite zodat u kunt ontspannen in de zitkamer.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre standard au calme, chambre Privilège avec vue sur la Cathédrale, ou la Suite pour bénéficier de l'espace détente du salon.

U kunt kiezen voor een 'Standard'-kamer met uitzicht op de haven of op het terras, of voor een 'Privilege'-kamer, waarin u kunt profiteren van nog meer services.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles: chambre Standard avec vue sur le Port de Plaisance ou plus calme avec vue sur la terrasse, ou chambre Privilège pour profiter d'une large gamme de services.

U kunt kiezen uit Privilege kamers of suites voor optimaal comfort.
Pour un confort total, vous pouvez choisir une chambre ou une suite Privilège.

U kunt kiezen uit eenpersoonskamers, kamers met tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden of gezinskamers.
Vous avez le choix entre des chambres Simples, Doubles, Twin ou Familliales.

U kunt kiezen tussen een studio en een tweekamerappartement met airconditioning.
Au choix, des studios et des 2 pièces avec air conditionné.

U kunt kiezen uit een Privilege of Bio Privilege kamer, of een suite voor optimaal comfort.
Optez pour une chambre Privilège, Bio Privilège ou des suites pour tout le confort.

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Vous pouvez déjeuner ou dîner dans notre restaurant Le Belooga tous les jours de la semaine et avez le choix entre la carte ou des menus renouvellés chaque semaine.

Alle 125 kamers beschikken over gratis WiFi, en u kunt kiezen uit 11 vergaderruimten voor uw evenement.
Les 125 chambres offrent l'accès WIFI, et 11 salles de réunion sont disponibles pour vos événements.