Traduction de «keer per persoon gratis toegang » (Néerlandais → Français) :

Deze kaart biedt korting en gratis voordelen, zoals 1 keer per persoon gratis toegang tot het buitenpark van Mariapfarr, waar u kunt kanoën, kajakken, straatvoetballen en klimmen.
Elle comprend des réductions et des entrées gratuites. Vous bénéficierez notamment d'une entrée gratuite par personne au parc extérieur Mariapfarr, où vous pourrez pratiquer le kanu, le canoë-kayak, le football de rue et l'escalade.

De suites en kamers zijn inclusief 1 keer per verblijf gratis toegang tot waterpark Wild Wadi of een pas voor 1 keer per verblijf gratis toegang tot het privéstrand bij een van de Jumeirah Hotels in Dubai.
Toutes les suites et chambres du Jumeirah Creekside Hotel comprennent une entrée gratuite pour le parc aquatique Wild Wadi ou pour la plage privée de l'un des hôtels Jumeirah à Dubaï (une fois par séjour).

In de winter heeft u 2 keer per week gratis toegang tot de sauna en in de zomer is deze voorziening beschikbaar tegen een toeslag.
En hiver, vous pourrez utiliser le sauna gratuitement deux fois par semaine, tandis que l'été, il sera accessible moyennant des frais supplémentaires.

U kunt hier ook fietsen huren. Op verzoek worden er massages gegeven en u hebt 1 keer per week gratis toegang tot de infraroodcabine en de sauna.
Des massages sont dispensés sur demande. Vous bénéficierez par ailleurs de l'accès gratuit à la cabine infrarouge et au sauna, une fois par semaine.

U heeft 1 keer per dag gratis toegang tot de Amadé Water World. Dit kan te voet in 7 minuten worden bereikt van het pension Riepler.
L'Amadé Water World, qui se trouve à 7 minutes de marche de cette maison d'hôtes, vous accueillera gratuitement 1 fois par jour.

Een verblijf van 7 nachten of langer is inclusief 1 keer per verblijf gratis toegang tot het wellnesscentrum.
Vous bénéficierez d'une entrée gratuite par séjour au centre de bien-être si vous séjournez au moins 7 nuits au sein de cet établissement.

De prijs is inclusief 1 keer per dag gratis toegang tot het 300 meter verderop gelegen openbare zwembad.
Une fois par jour, l'Appartementhaus Brunnenhof vous donne gratuitement accès à une piscine extérieure publique, située à 300 mètres.

Als gast van het hotel krijgt u 1 keer per dag gratis toegang tot de nabijgelegen sportschool.
La salle de remise en forme voisine est accessible gratuitement pour les clients, à raison d'une fois par jour.

Deze kaart biedt kortingen en gratis toegang tot verschillende attracties, bijvoorbeeld 1 keer gratis toegang per persoon bij het Outdoor Park Mariapfarr.
Elle vous permet de bénéficier de réductions et d'entrées gratuites, telles que 1 entrée gratuite par personne au parc de loisirs de Mariapfarr.

Deze kaart biedt gratis toegang tot alle kabelbanen en buslijnen, gratis toegang tot veel bezienswaardigheden en 1 keer toegang tot de thermale spa Aqua Dome en het avonturencentrum Area 47.
Elle permet l'utilisation gratuite de toutes les remontées mécaniques et des lignes de bus, l'accès gratuit à de nombreuses attractions et une entrée au spa thermal Aqua Dome et au parc d'attractions Area 47.