Vertaling van "per dag gratis " (Nederlands → Frans) :

De stad Barcelona bevindt zich 18 km verderop. Dit moderne hotel biedt gratis WiFi, 24-uur per dag koffie en u kunt elke dag gratis laat uitchecken tot 15:00.
Cet hôtel moderne propose une connexion Wifi gratuite, un café ouvert 24h/24 et le départ tardif gratuit jusqu'à 15h00 tous les jours.

Het Renton Larkspur Landing biedt een gratis boodschappendienst, elke dag versgebakken koekjes en 24 uur per dag gratis koffie in de lobby.
Le Renton Larkspur Landing assure gratuitement un service de livraison de courses ainsi que des biscuits fraîchement préparés et sert du café 24h/24 dans le hall.

Voor kinderen zijn er de hele dag door sapjes inbegrepen. U kunt elke dag gratis gebruikmaken van de infraroodcabine, en er is 1 keer per week gratis gebruik van de sauna inbegrepen.
Vous pourrez utiliser gratuitement la cabine infrarouge tous les jours, ainsi que le sauna une fois par semaine.

Tijdens het zomerseizoen kunt u beide 1 dag gratis gebruikmaken van de fietsen van het pand. Tijdens het winterseizoen biedt de hotelier u gratis ski-uitrusting voor 1 dag.
En été, vous pourrez utiliser les vélos de l'établissement gratuitement pendant une journée. En hiver, l'hôtel vous propose gratuitement un équipement de ski pour une journée.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
L’établissement propose gratuitement les prestations suivantes : un petit-déjeuner chaud, les appels locaux, le journal, du café et du thé servis dans le hall 24h/24. Vous bénéficierez également d'une piscine extérieure et d'un bain à remous. Pour les voyageurs d'affaires, cet établissement de Saint Augustine, Floride, propose une connexion Wifi haut débit gratuite dans tout l'hôtel, des espaces de travail spacieux et des services de photocopie et de fax gratuits.

Dit hotel biedt gratis fitnessfaciliteiten, 24 uur per dag gratis drankjes en gratis WiFi. Het ligt in het populaire gebied Hackescher Markt in Berlijn.
Situé dans le quartier populaire Hackescher Markt de Berlin, l'hôtel Casa Camper Berlin met gratuitement à votre disposition une salle de sport, des rafraîchissements 24h/24 et une connexion Wifi.

Het Aarburg Airport Motel bevindt zich op slechts 3 minuten rijden van de internationale luchthaven van Christchurch, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven gedurende de dag, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
L'Aarburg Airport Motel vous accueille à seulement 3 minutes en voiture de l'aéroport international de Christchurch. Il vous propose gracieusement un service de navette aéroport en journée, une connexion Wifi et un parking sur place.

Het hotel biedt gratis WiFi, gratis internationale telefoongesprekken naar vaste nummers en 24 uur per dag gratis warme drankjes en snacks.
Le LeoMar Flatrate Hotel propose une connexion Wifi gratuite, les appels téléphoniques internationaux gratuits vers les numéros fixes et des boissons chaudes et des collations gratuites 24h/24 et 7j/7.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en thee en koffie zijn 24 uur per dag gratis beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Vous pourrez bénéficier de thé et de café gratuits 24h/24.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en gasten kunnen 30 minuten per dag gratis gebruikmaken van internet in de lobby.
Le personnel est à votre disposition 24h/24 et vous pourrez profiter gratuitement de 30 minutes par jour de connexion à Internet dans le hall.