Vertaling van "kamers zijn in witte tinten gedecoreerd " (Nederlands → Frans) :

De elegante kamers zijn in witte tinten gedecoreerd en hebben deurstijlen en meubels van licht hout.
Ornées de blanc, les chambres élégantes sont équipées d'encadrements de porte et d'un mobilier en bois clair.

Elke kamer is met witte tinten en mediterraan blauwe tinten ingericht. Op de vloer ligt een authentieke tegelvloer.
Chaque chambre est meublée en blanc et en bleu méditerranéen, avec des sols carrelés traditionnels.

De in warme tinten gedecoreerde kamers van Hotel Kipriotis hebben een luxe eigen badkamer.
Les chambres de l'hôtel Kipriotis présentent une décoration chaleureuse et sont dotées d'une salle de bains privative luxueuse.

De kamers van Port Salins zijn gedecoreerd in blauwe tinten en hebben een balkon.
Décorées dans des tons bleus, les chambres disposent d'un balcon.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van airconditioning, zuiver witte muren gedecoreerd met een motief van fotolijstjes en vloerbedekking met een patroon.
Les chambres élégantes et climatisées sont pourvues de murs d'un blanc immaculé, rehaussés de cadres photo décoratifs et de moquette à motifs.

De grote ramen overspoelen de kamers met veel natuurlijk licht en de kamers zijn ingericht in zwarte, bruine en witte tinten.
L'établissement présente un décor intérieur où dominent les tons noir, marron et blanc. Les grandes fenêtres procurent beaucoup de lumière naturelle aux chambres.

De kamers zijn ingericht in blauwe en witte tinten. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Décorées dans des tons bleu et blanc, toutes les chambres du Sigalas sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un réfrigérateur.

De kamers zijn voornamelijk ingericht in witte tinten. Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Décorées principalement dans des tons blancs, les chambres climatisées comprennent toutes une télévision par satellite, un minibar et une salle de bains privative.

De luxe kamers zijn ingericht in rustgevende witte tinten.
Ses chambres luxueuses sont décorées dans des tons blancs apaisants.

De meeste kamers zijn ingericht in zwarte en witte tinten.
Elles sont principalement décorées dans les tons noirs et blancs.