Vertaling van "kamers van hotel ciputra jakarta zijn ingericht in aangename " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Ciputra Jakarta zijn ingericht in aangename, neutrale tinten en zijn voorzien van kabel-tv en een comfortabele fauteuil of zithoek.
Les chambres du Ciputra Jakarta sont décorées dans d'agréables tons neutres et dotées d'une télévision par câble ainsi que d'un coin salon ou d'un fauteuil confortable.

De kamers van hotel Cityroute zijn eenvoudig ingericht met aangename neutrale tinten, en voorzien van een elektrische waterkoker met groene thee, een koelkast en een eigen badkamer.
Meublés simplement dans d'agréables tons neutres, les hébergements du Cityroute Hotel sont équipés d'une bouilloire électrique avec du thé vert, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative.

Hotel Ciputra Jakarta biedt rechtstreekse toegang tot winkelcentrum Ciputra en beschikt over elegante kamers. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
L'Hotel Ciputra Jakarta possède des chambres élégantes et facilement accessibles depuis l'aéroport international Soekarno-Hatta.

De ruime, elegante kamers van FM7 Resort Hotel Jakarta zijn ingericht in moderne, minimalistische stijl. Ze beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Élégantes et spacieuses, les chambres modernes au style minimaliste présentent un intérieur chic. Elles disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

Ro Vi Boutique Hotel beschikt over individueel ingerichte, van airconditioning voorziene kamers op slechts 10 minuten rijden van het Mangga Dua Plein en Winkelcentrum. Gelegen in Hayam Wuruk Raya, West-Jakarta.
Situé à Hayam Wuruk Raya, à l'ouest de Jakarta, à seulement 10 minutes en voiture du centre commercial de la place Mangga Dua, l'hôtel de caractère RoVi dispose de chambres climatisées, décorées de façon personnalisée.

De kamers van het Shin-Osaka Station Hotel zijn modern ingericht met aangename, neutrale kleuren en voorzien van gratis mineraalwater.
Les chambres contemporaines du Shin-Osaka Station Hotel sont décorées dans de beaux tons neutres et comprennent de l'eau minérale gratuite.

De modern ingerichte kamers van Hotel Panorama zijn allemaal voorzien van handige faciliteiten en hebben ook allemaal een bad. Het trendy restaurant biedt een aangename sfeer voor een heerlijk diner of een tussendoortje, en de bar is een gezellige plek voor een drankje.
Le restaurant branché vous propose une atmosphère agréable pour un bon repas ou une collation et le bar offre un lieu plein de vie où boire un verre.

Dankzij de aangename locatie en de 126 prachtig ingerichte kamers is dit hotel een ideale uitvalsbasis om van Manchester en de omgeving te genieten.
L'établissement dispose de 126 chambres joliment décorées, qui conviendront à tous les vacanciers.

Dit hotel ligt aan de voet van de Alpilles in een aangename Provençaalse tuin. Het hotel biedt ruime kamers die in de typisch Provençaalse zonnige kleuren ingericht zijn.
Situé au pied des Alpilles dans un joli jardin provençal, l'hôtel vous propose des chambres spacieuses aux couleurs ensoleillées et provençales.

Alle goed ingerichte kamers van het Lomeniz Hotel bieden een aangename sfeer en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en een eigen balkon.
Toutes les chambres bien conçues offrent une ambiance agréable. Elles sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un balcon privé.