Traduction de «bieden een aangename » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant en de 24/7 bar bieden een aangename ontspanningsruimte voor iedereen.
Le restaurant et le bar 24h/24 offre un espace de détente agréable pour tous.

Deze liggen in de tuin en bieden een aangename plek om heerlijk te ontspannen'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Un petit déjeuner continental est servi le matin.

De kamers en de ontbijtzaal bieden een aangename en tijdloze sfeer voor uw comfort.
Vous profiterez dans les chambres et la salle de petit-déjeuner d'une ambiance agréable et intemporelle, créée pour votre confort.

Het buitenzwembad en het zonneterras bieden een aangename en ontspannen sfeer.
Vous apprécierez l'atmosphère agréable et reposante de la piscine extérieure et de la terrasse bien exposée.

Alle kamers van Hotel Corte Castelletto hebben plafonds met houten balkon en bieden een aangename en comfortabele woonruimte voor uw verblijf.
Dotées de plafonds avec des poutres apparentes, toutes les chambres garantissent un séjour agréable et confortable.

De prachtige chalets van Terra Dos Goitis bieden een aangename combinatie van kleuren, moderne meubels en klassieke elementen.
Les magnifiques chalets du Terra dos Goitis affichent un agréable mélange de couleurs, un mobilier moderne et des éléments classiques.

De comfortabele kamers met de op boten geïnspireerde inrichting bieden een ontspannen en aangename setting voor zakenreizen en vakanties.
Les chambres confortables à la décoration inspirée des intérieurs de bateaux, fond de votre voyage d'affaires ou de loisirs un moment de détente et de plaisir.

Mercure heeft u alles te bieden voor een aangename overnachting.
Chez Mercure, nous avons tout préparé pour que vos nuits soient agréables.

Onze ruime en moderne Superior en Privilege kamers bieden een comfortabele en aangename woonruimte voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Spacieuses et au design contemporain, nos chambres supérieures ou privilèges offrent un espace de vie confortable et agréable pour vos séjours affaires ou loisirs.