Vertaling van "kleuren ingericht zijn " (Nederlands → Frans) :

Het is in natuurlijke kleuren ingericht in natuurlijke kleuren en voorzien van moderne meubels, een kluisje en een ventilator.
Décoré dans des tons naturels, il comprend du mobilier moderne, un coffre-fort et un ventilateur.

De in lichte kleuren ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een waterkoker en een volledig ingerichte eigen badkamer met een douche.
Décorées dans des tons clairs, les chambres climatisées disposent d'une télévision à écran plat, d'une bouilloire ainsi que d'une salle de bains privative entièrement équipée avec une douche.

Hotel Residenz is in neutrale kleuren ingericht en beschikt over warm ingerichte kamers met massief houten meubilair.
Dotées d'une décoration chaleureuse avec des couleurs neutres, les chambres comprennent des meubles en bois massif.

De met warme kleuren ingerichte kamers beschikken over airconditioning, traditionele Marokkaanse tegels en een eigen badkamer.
Décorées dans des tons chauds et dotées de carrelage marocain traditionnel, les chambres comprennent toutes une salle de bains privative.

De kamers zijn met warme kleuren ingericht en bieden gratis WiFi en een iPod-dock.
Décorées dans des tons chauds, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une station d'accueil pour iPod.

De in warme kleuren ingerichte kamers zijn tevens voorzien van een zithoek.
Les chambres aux couleurs chaudes comprennent également un coin salon.

Elke kamer is in mooie neutrale kleuren ingericht en voorzien van airconditioning.
Décorées dans des tons neutres, les chambres climatisées offrent une vue magnifique sur la rivière.

De kamers van het Saint George Hotel zijn in natuurlijke kleuren ingericht met traditioneel Cycladische details.
Les chambres de l'établissement Saint-George sont décorées dans des couleurs naturelles et présentent des éléments décoratifs traditionnels des Cyclades.

De lichte kamers met airconditioning zijn in klassieke stijl met sfeervolle kleuren ingericht.
Ses chambres lumineuses et climatisées affichent un décor classique aux tons chaleureux.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.