Traduction de «kamers bevinden zich in stacaravans en liggen » (Néerlandais → Français) :

De kamers bevinden zich in stacaravans en liggen verspreid over het terrein.
Vous séjournerez dans des mobile homes installés dans les jardins.

De kamers bevinden zich in stacaravans en beschikken over een keuken, een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De tenten bestaan half uit baksteen en half uit zeildoek, u vindt hier futonmatten, salontafels en een gedeelde badkamer.
Elles donnent accès à une salle de bains commune et comprennent des futons ainsi que des tables basses.

De kamers liggen in verschillende gebouwen van het hele villa-complex en sommige kamers bevinden zich in een nieuwer gebouw met een terras en uitzicht op het platteland.
Les chambres sont situées dans des bâtiments différents répartis dans la propriété de la villa, certaines se trouvent dans un bâtiment plus récent possédant une terrasse avec vue sur la campagne.

Sommige kamers bevinden zich in het 4-sterrenhoofdgebouw. De andere kamers liggen in het bijgebouw met 3 sterren.
Certaines sont situées dans le bâtiment principal 4 étoiles, tandis que d'autres se trouvent dans l'annexe 3 étoiles.

Sommige kamers bevinden zich in het oude gedeelte van het gebouw, en andere liggen in de moderne vleugel.
Certaines chambres se trouvent dans la partie ancienne du bâtiment et d'autres dans l'aile moderne.

Sommige kamers bevinden zich bij het zwembad, anderen liggen in de buurt van de Franse tuin.
Certaines chambres sont situées près de la piscine, tandis que d'autres sont placées à proximité du jardin à la française.

Sommige kamers bevinden zich in het Cabra Castle Hotel, weer andere liggen aan de verbouwde 17e-eeuwse binnenplaats.
Certaines chambres se trouvent dans le château de Cabra tandis que d'autres se trouvent dans les anciens bâtiments de la cour du XVIIe siècle.

De kamers bevinden zich in kleine villa's en liggen verspreid over het park van het hotel, dat tot aan zee reikt.
Les chambres sont situées dans des villas réparties autour du parc de l'hôtel, qui s'étend jusqu'à la plage.

De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het resort, en de appartementen liggen verspreid over het terrein.
Les chambres occupent le bâtiment principal du complexe, tandis que les appartements sont situés à différents emplacements.

De kamers bevinden zich in verschillende villa's, die tussen 10 en 100 meter van het strand liggen.
Les chambres sont réparties dans différentes villas situées à entre 10 et 100 mètres de la plage.