Traduction de «kamer is ingericht in gele en oranje » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is ingericht in gele en oranje tinten, en beschikt over een eigen badkamer met een haardroger.
Chaque chambre est décorée dans des tons jaune et orange et abrite une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Alle appartementen zijn ingericht in gele en oranje tinten.
Tous les appartements sont décorés dans des tons jaunes et oranges.

De lichte, moderne kamers zijn ingericht in gele tinten.
Les chambres lumineuses et modernes sont décorées dans des tons jaunes.

De kamers zijn ingericht in lichte tinten oranje en hebben allemaal een bureau of een tafel met stoelen.
Décorées dans des tons clairs orange, les chambres sont pourvues d'un bureau ou d'une table avec des chaises.

De kamers zijn ingericht in witte en oranje tinten en voorzien van houten meubels en vloerbedekking.
Les chambres sont décorées dans des tons blanc et orange.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Gerry Weber Landhotel zijn ingericht in warme gele en oranje tinten.
Les chambres, meublées avec simplicité, sont dotées de tons chauds jaune et orange.

De kamers van de Mont Gelé hebben een ingerichte kitchenette en een flatscreen-tv.
Les chambres du Mont Gelé sont pourvues d'une kitchenette équipée et d'une télévision à écran plat.

De ruime, individueel ingerichte villa's zijn in blauwe, gele of oranje tinten geschilderd.
Les grandes villas sont décorées individuellement dans des tons bleus, jaunes ou orange.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en zijn ingericht in prachtige kleuren. Er zijn kamers met een felle kleurstelling van oranje, geel en rood, andere hebben een subtiel evenwicht tussen grijs-, blauw- en groentinten en weer andere kamers hebben een romantische sfeer in oudroze en zachtpaars.
Chacune d’entre elles donne sur les montagnes environnantes ou un superbe jardin, et propose un décor personnalisé en plus de tout le confort moderne, avec contrastes d’orangés, de jaunes et de rouges, de subtils équilibres de gris, de bleus et de verts, sans oublier une touche de romantisme avec de vieux roses et parmes.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van oranje gordijnen en kleurrijke kunstwerken. Elke kamer heeft gratis WiFi.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, toutes les chambres sont chaleureusement décorées avec des rideaux orange et des œuvres d'art colorées.