Vertaling van "kunstwerken elke kamer " (Nederlands → Frans) :

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
La Maison Grecque propose différents types de chambres, toutes décorées de peintures classiques et contemporaines ainsi que d'autres œuvres d'art. Chacune dispose de lits anatomiques spéciaux, de meubles faits à la main et d'articles de toilette de la marque Molton Brown.

Alle kamers van The Riverside Inn zijn voorzien van een elegante inrichting met originele kunstwerken. Elke kamer biedt uitzicht op de tuin, de rivier of de vallei.
Toutes les chambres de l'établissement The Riverside Inn affichent une décoration élégante avec des œuvres d'art originales. Chaque logement offre une vue sur le jardin, la rivière ou la vallée.

De kamers zijn gevestigd in een gerenoveerd gebouw, bieden een decoratie met betrekking tot ontdekking, reizen, literatuur en herinneringen met behulp van diverse kunstwerken. Elke kamer heeft een eigen moderne badkamer en is uitgerust met airconditioning, verwarming en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Occupant un bâtiment rénové, les chambres et suites présentent une décoration ayant pour thème la découverte, le voyage, la littérature et les souvenirs à travers diverses œuvres d'art. Toutes possèdent leur propre salle de bains moderne, la climatisation, le chauffage ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van oranje gordijnen en kleurrijke kunstwerken. Elke kamer heeft gratis WiFi.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, toutes les chambres sont chaleureusement décorées avec des rideaux orange et des œuvres d'art colorées.

De designkamers van dit kunsthotel hebben een elegante inrichting met moderne elektrische apparaten en klassieke kunstwerken. Elke kamer is voorzien een bureau en satelliet-tv.
Placé sous le thème de l'art, l'hôtel est doté d'une élégante décoration intérieure et de chambres design associant des équipements électriques modernes à des œuvres d'art classiques. Les hébergements comprennent tous un bureau et une télévision par satellite.

De appartementen zijn ingericht volgens de hoogste standaarden en zijn voorzien van kunstwerken. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen en een zithoek.
Les appartements affichent une décoration de qualité et des œuvres d'art. Chaque appartement est équipé d'une télévision par câble à écran plat et d'un coin salon.

In elke kamer vindt u originele kunstwerken. In het restaurant treft u ook originele kunstwerken aan en opvallende antieke details.
Elles sont toutes également munies d'œuvres d'art originales. Le restaurant est également décoré avec des œuvres originales et des antiquités étonnantes.

Elke kamer is voorzien van designmeubels en moderne kunstwerken. De superior kamers zijn daarnaast uitgerust met een ligbad met hydromassage.
Chaque chambre dispose d'un mobilier design et d'œuvres d'art contemporain. Choisissez une chambre supérieure pour profiter d'une baignoire d'hydromassage.

De modern ingerichte kamers van het ALT Montréal zijn ingericht met originele kunstwerken. Een flatscreen-tv en een iPod-dock is voorzien in elke kamer.
Meublées dans un style moderne, les chambres de l'ALT Montréal tiennent leur nom d'œuvres d'art originales. Chaque chambre comprend une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod.

Elke kamer is individueel ingericht met antiek meubilair en kunstwerken. De kamers beschikken over airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Toutes sont décorées de manière personnalisée avec des meubles anciens et des œuvres d'art. Pourvues de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite, toutes les chambres de La Galería possèdent une télévision à écran plat, un minibar ainsi qu'une salle de bains privative.