Traduction de «landhotel zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De eenvoudig ingerichte kamers van het Gerry Weber Landhotel zijn ingericht in warme gele en oranje tinten.
Les chambres, meublées avec simplicité, sont dotées de tons chauds jaune et orange.

U kunt zich verheugen op de comfortabele kamers van het Landhotel Steigerwaldhaus, ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl.
Les chambres du Landhotel Steigerwaldhaus sont joliment meublées, dans un style champêtre.

De kamers van het Erlhof Restaurant Landhotel zijn ingericht in een traditionele alpine stijl.
Les chambres de l'Erlhof Restaurant Landhotel possèdent un mobilier de style alpin traditionnel et donnent sur les montagnes environnantes.

De warm ingerichte kamers van Landhotel St. Gereon zijn ingericht met massief grenen meubilair.
Affichant un décor chaleureux, les chambres du Landhotel St. Gereon disposent de meubles en pin massif.

Neem de tijd om te ontspannen in de liefdevol ingerichte kamers van het Landhotel Zum Hammer, die zijn ingericht in een landelijke stijl en voorzien zijn van een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Vous pourrez prendre le temps de vous détendre dans les chambres joliment meublées du Landhotel Zum Hammer. Décorées dans un style champêtre, elles sont équipées d'une salle de bains privative et de lits confortables.

Alle fris ingerichte kamers, suites en appartementen van Landhotel Burg bieden een satelliet-tv en een moderne badkamer met badjassen.
Les chambres, les suites et les appartements du Landhotel Burg, décorés dans des couleurs vives, disposent tous de la télévision par satellite et d'une salle de bains moderne avec des peignoirs.

De kamers van het Landhotel Garni zijn allemaal anders ingericht en voorzien van kabeltelevisie, een zithoek en een eigen badkamer.
Décorées de manière personnalisée, les chambres du Landhotel Garni sont dotées de la télévision par câble, d'un coin salon et d'une salle de bains privative.

Alle kamers van Landhotel Hauserbauer zijn ingericht met massief houten meubels en hebben een balkon met uitzicht op de vallei en de bergen.
Toutes les chambres de l'Hauserbauer Landhotel disposent d'un balcon avec vue sur la vallée et les montagnes.

Het Landhotel Calador is overal eenvoudig en fleurig ingericht.
La décoration de l'hôtel est simple et lumineuse.

De Alpine-stijl kamers van Landhotel Schwarzenbach zijn eenvoudig ingericht met een badkamer en douche, en sommige kamers hebben ook een balkon.
Les chambres de style alpin du Landhotel Schwarzenbach sont meublées simplement et disposent d'une salle de bains avec douche.