Traduction de «interieurs met traditionele architectonische elementen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie biedt interieurs met traditionele architectonische elementen, zoals houten balken en stenen muren.
De plus, les serviettes et le linge de maison sont fournis. L'établissement a conservé des éléments architecturaux traditionnels, tels que des poutres apparentes et des murs en pierre.

Alle accommodaties hebben traditionele architectonische elementen en beschikken over eigen kookgelegenheid, airconditioning, een open haard en een tv.
Ornés d'éléments architecturaux traditionnels, tous les appartements indépendants disposent de la climatisation, d'une cheminée et d'une télévision.

De kamers van het Puerto Chico Hotel combineren een rustiek interieur met traditionele houten elementen en beschikken over een moderne flatscreen-tv met kabelzenders en een kluisje voor uw laptop.
Les chambres du Puerto Chico Hotel allient une décoration rustique composée d'éléments traditionnels en bois avec des installations plus modernes, telles qu'une télévision par câble à écran plat et un coffre-fort pour ordinateur portable.

Het luxueuze interieur in combinatie met moderne faciliteiten en traditioneel architectonische elementen zullen u fascineren vanaf het moment dat u binnenloopt.
Dès votre arrivée, vous serez fasciné par l'intérieur luxueux mêlant des installations dernier cri avec des éléments architecturaux traditionnels.

De voorzijde van het hotel en het interieur zijn kostbaar gedecoreerd met architectonische elementen die een onvergetelijke sfeer creëren.
La façade et l'intérieur de l'hôtel ont été décorés avec des éléments architectoniques, ce qui crée une atmosphère inoubliable.

Alle kamers en-suites hebben zowel traditionele als moderne architectonische elementen.
Toutes les chambres et les suites présentent une association d'éléments modernes et traditionnels.

Het interieur is voorzien van traditionele historische elementen, zoals een kale bakstenen muur en boogramen.
L'intérieur comprend des éléments historiques traditionnels tels qu'un mur de briques nues et des fenêtres cintrées.

Alle individueel ingerichte kamers van Riad Bab 54 beschikken over een modern interieur met traditionele elementen.
Toutes les chambres du Riad Bab 54 sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.

De Villa Anri ligt in een mediterrane tuin, en biedt interieurs met een mix van moderne en traditionele elementen, en met milieuvriendelijke materialen zoals massief hout, natuursteen, baksteen en smeedijzer.
Entourée d'un jardin méditerranéen, la Villa Anri est aménagée dans un style moderne et traditionnel à la fois, avec des matériaux écologiques tels que le bois massif, la pierre, les briques et le fer forgé.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Alliant un style traditionnel et moderne, les appartements du Tatra Chalet comprennent une grande télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une station d'accueil pour iPod.