Vertaling van "inrichting de exclusieve en elegante sfeer " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe boetiekhotel biedt een overzichtelijke Zen-sfeer en een eigentijdse inrichting. De exclusieve en elegante sfeer creëert een rustig gevoel van ontspanning.
Doté d'une atmosphère zen épurée et d'une décoration contemporaine, cet hôtel de caractère luxueux propose un cadre intime et élégant pour créer une sensation de calme et de détente.

De elegante sfeer en de exclusieve locatie maken van een vakantie bij Hotel Bracciotti een onvergetelijke ervaring.
Grâce à l'atmosphère élégante et à l'emplacement exclusif de cet hôtel, vous passerez un séjour inoubliable.

De kamers van het Vieja Cuba combineren elegante sfeer met een rustieke inrichting.
Les chambres du Vieja Cuba combinent une atmosphère élégante avec un décor rustique.

Het restaurant, de nachtclub en de kamers hebben een exclusieve sfeer dankzij de elegante houten meubels en de koperen details.
En outre, le mobilier élégant en bois et les éléments en cuivre confèrent au restaurant, à la discothèque et aux chambres une ambiance unique.

Het elegante Hotel Forster wordt door een familie beheerd en biedt een exclusieve sfeer met een persoonlijk tintje in een idyllische en rustige locatie in het hart van het Stubaital.
L'élégant Hotel Forster est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un cadre de luxe avec une touche personnelle dans un emplacement idyllique et paisible au cœur de la vallée de Stubai.

De elegante kamers en-suites hebben een Feng Shui-inrichting, een flatscreen-tv, exclusieve toiletartikelen en anti-allergene tapijten.
Les élégantes chambres et suites du Vital Wellnesshotel Zum Kurfürsten présentent une conception Feng Shui. Elles comprennent une télévision à écran plat, des articles de toilette exclusifs et de la moquette antiallergique.

Le Stanze di Pietro biedt kamers met een elegante inrichting en gratis WiFi. Ze zijn allemaal gevestigd in een gebouw uit de 20e eeuw in de exclusieve wijk Prati van Rome.
Le Stanze di Pietro propose des chambres élégamment décorées avec connexion Wifi gratuite. Installé dans un bâtiment du XXe siècle, l'établissement se situe dans le quartier exclusif de Prati à Rome.

Hotel Admeto biedt elegante kamers met een stijlvolle sfeer en inrichting.
Les chambres élégantes de l'Hotel Admeto présentent une ambiance et une décoration raffinées.

Door de elegante inrichting en de houten vloeren bieden de kamers een unieke sfeer.
Toutes sont pourvues d'un mobilier élégant et de parquet, conférant à chacune son atmosphère unique.

De toiletartikelen van Morabito die u in elke kamer vindt en de elegante inrichting dragen bij aan de luxueuze sfeer van dit hotel.
Les articles de toilette Morabito offerts en chambre et l'élégante décoration donnent à l'hôtel une ambiance de luxe.