Vertaling van "ingerichte lounge heeft " (Nederlands → Frans) :

De stijlvol ingerichte lounge heeft grote ramen die uitkijken op het drukke voetgangersgebied. Het is een populaire ontmoetingsplek voor zowel de lokale bevolking als de gasten van het hotel.
L'élégant salon, où vous aurez l'occasion de côtoyer les habitants de la ville qui aiment s'y retrouver, dispose de grandes fenêtres donnant sur la zone piétonne animée.

Het Ölerhof heeft een traditioneel ingerichte lounge, een sfeervolle lounge met open haard, en een tuin met barbecuefaciliteiten.
L'Ölerhof possède un salon meublé dans un style traditionnel, un salon confortable orné d'une cheminée et un jardin muni d'un barbecue.

Iedere individueel ingerichte suite heeft ook een eigen badkamer, een lounge en een uitzicht op de omgeving.
Décorées de manière personnalisée, elles disposent d'une salle de bains privative, d'un salon et d'une vue sur les environs.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Offrant une atmosphère détendue complétée par un charme ancien et une hospitalité traditionnelle, l'hôtel Old Weir Lodge propose un foyer spacieux et un superbe salon pour les clients, ce qui en fait un cadre confortable et accueillant.

Het pension is smaakvol ingericht en heeft onder meer een gezellige lounge met open haard.
La maison d'hôtes décorée avec goût comprend un salon confortable avec une cheminée.

Ook heeft het een licht ingerichte lounge.
Il comporte également un salon joliment décoré.

Verder heeft de accommodatie een snackbar en een gezellig ingerichte lounge met een open haard en een tv.
Il dispose d'un snack-bar et d'un salon à la décoration chaleureuse avec cheminée et télévision.

Casa de Hilario is ingericht in een landelijke stijl met houten balken en de lounge heeft een grote stenen open haard.
L'hôtel est décoré dans un style rustique, avec des poutres en bois et un salon doté d'une grande cheminée en pierre.

Het heeft een restaurant met een terras in de tuin en een kleurrijk ingerichte lounge.
Il possède un restaurant avec une terrasse de jardin et un salon coloré.

Geniet van regionale specialiteiten en internationale gerechten in het knusse restaurant, dat een lounge met een open haard, een wintertuin en een traditioneel ingerichte jachtzaal heeft.
Savourez des spécialités régionales et des plats internationaux dans l'agréable restaurant, doté d'un salon avec une cheminée à foyer ouvert, d'un jardin d'hiver et d'un salon de chasse au décor traditionnel.