Vertaling van "gezellige lounge " (Nederlands → Frans) :

Het hostel gratis WiFi in openbare ruimtes en beschikt over een gezellige lounge met een pooltafel, tafelvoetbal en boeken en tijdschriften.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, l'auberge de jeunesse dispose d'un coin salon confortable avec un billard, un baby-foot, des livres et des magazines.

Het pension verzorgt tevens maaltijden voor vegetariërs. Na een drukke dag is de gezellige lounge de ideale plek voor wat ontspanning en een gezellig praatje met vrienden, onder het genot van een drankje en het mooie uitzicht.
Après une journée bien remplie, le salon chaleureux vous permettra de vous détendre ou de discuter avec des amis tout en prenant un verre et en admirant la jolie vue.

Geniet van de gezellige lounge, het buitenterras en de gezellige bar.
Vous apprécierez le salon, la terrasse extérieure et le bar confortable.

Voor een gezellige avond rond een authentieke open haard gaat u naar de comfortabele, gezellige lounge.
Rendez-vous ensuite au salon confortable et convivial pour passer une agréable soirée autour de la cheminée d'époque.

In het hotel vindt u een gezellige lounge bar, een recreatieruimte en een tv-lounge.
L'hôtel abrite un bar-salon accueillant, une salle de jeux et une salle de télévision.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gezellige lounge van A Palleira. In de lounge is een open haard en zijn er verschillende bordspellen.
Le petit-déjeuner est servi dans le salon confortable de l'A Palleira, doté d'une cheminée à foyer ouvert et d'une variété de jeux de société.

U kunt zich verheugen op romantische kamers en een gezellige lounge.Ook profiteert u van gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Vous pourrez passer du temps dans les chambres romantiques et le confortable salon. Vous pourrez bénéficier d'une connexion Internet Wifi et déguster un petit-déjeuner gratuitement.

De accommodatie heeft een gezellige lounge waar u kunt ontspannen met een boek of een praatje maken, en op het dakterras kunt u genieten van het uitzicht.
Il met à votre disposition un coin salon confortable où vous pourrez lire ou socialiser, ainsi qu'un toit-terrasse où vous pourrez profiter de la vue et de l'air frais.

In de tuin met terras en in de gezellige lounge kunt u heerlijk ontspannen. Er is ook een sauna, waar u bij een verblijf van 7 nachten of langer gratis gebruik van kunt maken.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin doté d'une terrasse ou dans le salon confortable. Vous pourrez aussi profiter d'un sauna, dont l'accès est gratuit pour tout séjour de 7 nuits ou plus.

Bovendien kunt u gebruikmaken van de gezellige lounge met kranten en een televisie.
Vous aurez également accès à un salon confortable doté de journaux et de la télévision.