Vertaling van "gezellig ingerichte lounge " (Nederlands → Frans) :

Verder heeft de accommodatie een snackbar en een gezellig ingerichte lounge met een open haard en een tv.
Il dispose d'un snack-bar et d'un salon à la décoration chaleureuse avec cheminée et télévision.

Gasten kunnen ontspannen in de gezellig ingerichte lounge en er hun koffie, desserts of drankjes gebruiken terwijl ze genieten van het spectaculaire berglandschap.
Vous pourrez vous détendre et déguster du café, des desserts ou des boissons dans le salon à la décoration chaleureuse tout en profitant du spectaculaire paysage de montagne.

De gezellige bar lounge is ingericht met comfortabele leren sofa's en vormt een ideale plek om van een verfrissend drankje te genieten.
Vous pourrez vous installer dans l'un des confortables canapés en cuir de l'accueillant bar-salon et y siroter une boisson rafraîchissante.

Bovendien kunt u terecht in 2 prachtig ingerichte lounges en een gezellige bar. De grote ontbijtruimte met kroonluchters biedt uitzicht op de gracht.
L'hôtel comporte deux salons joliment décorés, un bar accueillant ainsi qu'une grande salle de petit-déjeuner, ornée de lustres et donnant sur le canal.

De stijlvol ingerichte lounge beschikt over een gezellige open haard een biedt toegang tot een grote veranda met een prachtig uitzicht.
Le salon élégamment décoré comporte une cheminée confortable et s'ouvre sur une terrasse spacieuse jouissant d'une vue magnifique.

Het Courtyard by Marriott Hannover heeft een businesscentrum met volledig ingerichte werkplekken. U kunt ontspannen in de gezellige Corner Lounge met bioscoophoek en een 57'' (145 cm) touchscreen met informatie voor gasten.
Le Courtyard by Marriott Hannover Maschsee possède un centre d'affaires avec des stations de travail entièrement équipées, ainsi que le confortable Cosy Lounge, qui comprend un coin cinéma et un écran tactile de 145 cm avec des informations.

De gezellig ingerichte tv-lounge heeft een open haard.
Le salon de télévision chaleureusement décoré comprend une cheminée à foyer ouvert.

U kunt ontspannen in de traditioneel ingerichte lounge met lederen banken en een gezellige open haard.
Vous pourrez par ailleurs vous détendre dans le salon meublé de façon traditionnelle avec des canapés en cuir et une cheminée douillette.

De gezellige lounge is uniek ingericht met ongewone objecten en houten balken.
Le salon confortable présente une décoration unique faite d'objets insolites et de poutres en bois.

Het pension is smaakvol ingericht en heeft onder meer een gezellige lounge met open haard.
La maison d'hôtes décorée avec goût comprend un salon confortable avec une cheminée.