Vertaling van "licht ingerichte lounge " (Nederlands → Frans) :

Een gevarieerd ontbijt is beschikbaar in de licht ingerichte lounge van het Butterfly.
Un petit-déjeuner varié est servi dans le salon de l'hôtel décoré avec des couleurs vives.

Ook heeft het een licht ingerichte lounge.
Il comporte également un salon joliment décoré.

Casa Da Piedade is gevestigd in een 18e-eeuws huis en heeft een lounge met open haard, een tuin met barbecue, en licht ingerichte kamers.
Niché dans une maison du XVIIIe siècle, l'hôtel Casa da Piedade comprend un salon avec cheminée, un jardin extérieur avec barbecue et des chambres joliment décorées.

Sommige badkamers hebben een apart bad. In de modern ingerichte lounge worden drankjes geserveerd'. s Middags en 's avonds kunt u hier ook terecht voor snacks en lichte maaltijden.
Vous pourrez déguster une boisson dans le cadre moderne du salon qui propose également des collations et des repas légers dans l'après-midi et en soirée.

Op minder actieve dagen kunt u ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of in uw licht ingerichte, rustige kamer. Het vers bereide ontbijtbuffet van Pension Villa Irene is inbegrepen bij uw reservering.
Vous apprécierez également de vous détendre dans le salon commun ou dans votre chambre élégante et paisible. Le petit-déjeuner buffet est inclus dans le tarif de la réservation. Il est fraîchement préparé chaque matin.

De individueel ingerichte studio's en appartementen in The Gomera Lounge hebben een lichte vormgeving, die is geïnspireerd op verschillende landen.
Les studios et les appartements décorés individuellement affichent un design coloré, inspiré par différents pays.

De retro lounge, ingericht met lichte banken en verlichting, heeft een tv met sportzenders en bordspellen en er kan jazzmuziek worden afgespeeld.
Le salon rétro, décoré avec des canapés lumineux et de l'éclairage, dispose d'une télévision avec les chaînes de sport, de jeux de société et de musique Jazz.

De lichte villa's zijn eenvoudig ingericht en uitgerust met gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een dvd-speler in de lounge.
Affichant une décoration simple, les lumineuses villas bénéficient d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat avec lecteur DVD dans le salon.

De TV-lounge van Dreams, die is ingericht met lichte kleuren, vormt ook een geschikte plaats om te ontspannen.
Vous pourrez également vous détendre dans la salle de télévision du Dreams qui est décorée dans des tons clairs.

De elegante lounge, Bar Dupont, is ingericht met lederen designmeubels en serveert lichte gerechten en cocktails.
L'élégant salon, le Bar Dupont, dispose d'un mobilier en cuir élégant et propose des repas légers et des cocktails.