Vertaling van "ingerichte kamers leidt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft veel oorspronkelijke elementen zoals de overweldigende eikenhouten trap die naar de traditioneel ingerichte kamers leidt.
Le grand escalier en chêne de cet hôtel mène aux chambres traditionnelles.

De trap heeft een opvallende metalen rail die naar 16 individueel ingerichte kamers leidt.
L'escalier dispose d'une superbe rampe en métal qui mène aux 16 chambres décorées de façon individuelle.

De overweldigende eikenhouten trap leidt naar traditioneel ingerichte kamers”.
L'escalier hélicoïdal en chêne vous mène jusqu'aux chambres traditionnelles”.

Een eigen ingang leidt naar uw gezellig ingerichte kamer.
Une entrée privée mène à votre chambre au décor chaleureux.

Het luxe hotel is gevestigd in een smaakvol gerenoveerd gebouw met een trap van geel zandsteen, die leidt naar 3 elegante en charmante verdiepingen met mooi ingerichte kamers.
Ce bâtiment rénové avec élégance abrite un hôtel de luxe, doté d'un escalier en grès jaune menant aux 3 étages charmants et élégants regorgeant de chambres accueillantes.

Er leidt een typerende steile trap naar de licht ingerichte kamers met zitgedeelte.
Un escalier raide, typique, mène aux chambres qui affichent une décoration lumineuse.

Deze BB is gelegen in een rustige omgeving in Unterlamm en beschikt over kamers ingericht met heldere kleuren en een terras dat naar de tuin leidt.
Proposant des chambres joliment décorées avec une terrasse donnant sur le jardin, le Gästehaus Dobida bénéficie d'un cadre calme à Unterlamm.

Een gewelfde galerij leidt naar de kamers van het hotel, die zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met rustieke elementen.
Une galerie voûtée mène aux chambres climatisées de l'hôtel.