Traduction de «ingerichte en gezellige suites » (Néerlandais → Français) :

Het boetiekhotel Beauty Stay biedt modern ingerichte en gezellige suites en ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het treinstation van Hualien.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la gare de Hualien, le Beauty Stay est un hôtel de charme qui propose des suites confortables dotées d'une décoration moderne.

Terug in het hotel kunt u genieten van een schone, gezellige en mooi ingerichte kamer of suite.
De retour à l'hôtel, vous pourrez profiter de votre chambre ou suite propre et confortable décorée avec goût.

De individueel ingerichte kamers en-suites van Hotel Zur Tenne zijn ingericht in de gezellige stijl van een Tirools landhuis.
Décorées de manière personnalisée, les chambres et les suites de l'hôtel Zur Tenne disposent d'un confortable mobilier tyrolien rustique.

De gezellige suites en bungalows zijn smaakvol ingericht en hebben grote ramen en een eigen balkon met uitzicht op het groen.
Décorés avec goût, les suites et les bungalows accueillants disposent de grandes fenêtres ainsi que d'un balcon privé qui donne sur la végétation.

Hotel Restaurant Sonne biedt gezellig ingerichte kamers en-suites, elk met een balkon en mooi houten meubilair.
Confortablement meublées, les chambres et suites de l'Hotel Restaurant Sonne sont toutes dotées d'un balcon et d'un charmant mobilier en bois.

De gezellige en individueel ingerichte kamers en-suites van La Griyotire Hôtels-Chalets de Tradition beschikken allemaal over een eigen balkon.
Décorées individuellement, les chambres et suites douillettes bénéficient toutes d'un balcon privé.

Dit gezellige hotel, in de middeleeuwse wijk van de Beierse stad Friedberg, biedt lichte en elegant ingerichte kamers en-suites en gratis draadloos internet.
Situé dans le quartier médiéval de la ville bavaroise de Friedberg, cet hôtel confortable propose des chambres et des suites lumineuses et élégantes ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

De goed ingerichte en gezellige kamers hebben een eigen badkamer. Ontbijt en draadloos internet is bij de prijs inbegrepen.
Les chambres sont bien équipées et dotées d'une salle de bains privative. Vous bénéficierez gratuitement du petit-déjeuner et d'une connexion Wifi.

U kunt de dag goed beginnen met verse sapjes, croissants en regionale jam in de ontbijtruimte. Deze is ingericht met gezellige houten meubels en biedt een indrukwekkend uitzicht op het landschap.
À votre réveil, vous pourrez apprécier des jus de fruits frais, des croissants et des confitures régionales dans la salle de petit-déjeuner. Décorée avec de confortables meubles en bois, elle offre des vues impressionnantes sur le paysage.

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Les chambres climatisées de l'établissement sont décorées dans d'agréables tons neutres. Elles disposent d'un mobilier en bois classique, d'une télévision par câble et d'un réfrigérateur.