Traduction de «ingerichte accommodatie evenals een groot » (Néerlandais → Français) :

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Très bien situé dans le centre de Brașov, ce nouvel hôtel propose des chambres confortables et bien aménagées ainsi que de nombreux services, dont une connexion Wifi gratuite.

Belmar Appartementen beschikt over individueel ingerichte accommodatie met een groot overdekt balkon of een terras.
Le Belmar Oceanfront Apartments propose des appartements décorés individuellement et dotés de carrelage au sol, de baies vitrées et d'un grand balcon ou d'une grande terrasse couvert(e).

Het biedt mooi ingerichte accommodaties en een groot zwembad met zeewater en een zonneterras.
Il propose un hébergement bien conçu et une grande piscine d'eau de mer avec une terrasse bien exposée.

De accommodatie biedt uitzicht op Shipwreck Beach en Keoneloa Bay, evenals een groot buitenzwembad.
Dotée d'une grande piscine extérieure, elle offre des vues sur la plage de Shipwreck et la baie de Keoneloa.

De modern ingerichte accommodaties beschikken verder over een groot bureau, en sommige kamers bieden een ruime inloopkast en een minibar.
Décorées dans un style moderne, les chambres comportent également un grand bureau. Certaines disposent en outre d'un dressing spacieux et d'un minibar.

Dit hotel ligt op een rustige locatie op slechts 150 meter van het strand en heeft een groot aanbod van volledig ingerichte accommodatie. Het biedt tevens uitstekende faciliteiten, een gratis ontbijtbuffet en een eigen parkeerplaats.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement au calme, à 150 mètres de la plage et offre des chambres entièrement équipées et de superbes équipements de loisir. L'hôtel dispose également d'un parking privé et sert un petit déjeuner buffet gratuit.

Het 4-sterrenhotel Golden Tulip Brasília Alvorada biedt uniek ingerichte, luxueuze accommodatie en een groot zwembad naast de tuin.
Le Golden Tulip Brasília Alvorada, hôtel 4 étoiles au design unique, propose des hébergements de luxe et une grande piscine adjacente au jardin.

Hegarty's BB heeft een verhoogde ligging, een groot terras en goed ingerichte accommodaties.
Cet établissement propose des hébergements bien équipés, dispose d'une terrasse extérieure et bénéficie d'un emplacement surélevé.

Het beschikt over eenvoudig ingerichte accommodaties met airconditioning en een groot gemeubileerd terras.
Il propose un hébergement sobrement meublé, climatisé et pourvu d'une grande terrasse meublée.

Het 4-sterrenhotel Marilena ligt op 120 meter van het strand van Amoudara en heeft een groot zwembad, een restaurant, een bar bij het zwembad en elegant ingerichte accommodaties met uitzicht op de bergen of op de Kretenzische Zee.
Situé à moins de 120 mètres de la plage Amoudara, l'établissement 4 étoiles Marilena Hotel dispose d'une grande piscine avec bar et d'un restaurant, et propose un hébergement élégant offrant une vue sur la mer de Crète ou sur la montagne.