Vertaling van "luxueuze accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Dit 4,5-sterrenhotel biedt luxueuze accommodatie, midden in het hart van de stad Port Macquarie”.
Cet hôtel 4,5 étoiles offre un hébergement luxueux au coeur de la ville de Port Macquarie”.

De accommodatie beschikt over een grote spa met een spectaculair uitzicht over het regenwoud vanuit elke behandelkamer, luxueuze accommodatie en 4 eetgelegenheden.
Il comprend un grand spa dont toutes les salles de soin offrent une vue spectaculaire sur la forêt tropicale. L'établissement propose par ailleurs des hébergements de luxe et 4 restaurants.

Las Ventanas Al Paraiso is een luxueuze accommodatie met uitzicht op de Zee van Cortez. Het biedt suites die zijn uitgerust met een telescoop. Sommige accommodaties beschikken over een wijnkelder, een hot tub en een eigen overloopzwembad.
Situé face à la mer de Cortez, le Las Ventanas Al Paraiso, A Rosewood Resort est un établissement luxueux proposant des caves à vin, des bains à remous et des suites dotées d'un télescope. Il offre une vue imprenable sur le paysage environnant et certains de ses hébergements comprennent une piscine privée à débordement.

Het Fullerton Bay Hotel Singapore biedt luxueuze accommodatie op 10 minuten lopen van metrostation Raffles Place.
L'établissement Fullerton Singapore Bay Hotel propose un hébergement de luxe à 10 minutes à pied de la gare MRT Raffles Place.

Het 130 Queen's Gate Apartments biedt verschillende luxueuze accommodaties ten zuiden van Hyde Park, op 10 minuten lopen van de Royal Albert Hall.
Le 130 Queen's Gate Apartments, proposant un grand choix d'hébergements de luxe au sud de Hyde Park, se trouve à 10 minutes à pied du Royal Albert Hall.

De Elephant Plains Game Lodge ligt in het wildreservaat Sabi Sand en grenst aan het nationale park Kruger. Dit hotel heeft een buitenzwembad, een wellness-centrum, en luxueuze accommodaties.
Situé dans la réserve de Sabi Sand Game, à côté du parc national Kruger, l'hôtel Elephant Plains Game Lodge dispose d'une piscine extérieure et d'un spa et propose un hébergement de luxe.

Het biedt luxueuze accommodatie met een wellnesscentrum op het dak en een zwembad met panoramisch uitzicht.
Il propose un hébergement luxueux, un spa sur le toit et une piscine panoramique.

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Offrant un hébergement et un service de première qualité, chacune des chambres et suites élégantes comprend des chambres spacieuses et des salles de bain de luxe avec buanderie, un décor moderne, un bureau, une connexion avec modem et un point de données dédié.

Geniet van luxueuze service en de prachtig ingerichte accommodatie in een ontspannende hoteloase aan de oevers van een rustige lagune.
Profitez d'un service de qualité et de chambres magnifiques dans un hôtel idyllique au bord d'un paisible lagon.

Amarterra Villas Bali Nusa Dua uit de MGallery collectie is een luxueuze villa accommodatie geïnspireerd op het concept van de authentieke Balinese cultuur.
L'Amarterra Villas Bali Nusa Dua - MGallery Collection est un complexe de luxe entièrement constitué de villas qui met en application la sagesse locale balinaise.