Vertaling van "ingericht en hebben functionele bureaus " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites zijn harmonieus ingericht en hebben functionele bureaus met moderne communicatietechnologie.
Les chambres et les suites du Altenburger Hof affichent une décoration harmonieuse et disposent de bureaux fonctionnels équipés des technologies modernes de communication.

De functionele en volledig ingerichte kamers hebben een eigen badkamer met een bad en een ventilator.
Les chambres fonctionnelles entièrement équipées sont pourvues d'une salle de bains privative avec une baignoire et un ventilateur.

De functionele kamers van Fonda Cerdanya zijn individueel ingericht en hebben verwarming en een eigen badkamer.
Décorées de manière individuelle, les chambres fonctionnelles du Fonda Cerdanya sont dotées du chauffage et d'une salle de bains privative.

Alle villa's zijn compleet ingericht en hebben een moderne eigen badkamer en een functionele kitchenette met een vaatwasser, een magnetron, een koffiezetapparaat en 4 kookplaten.
Les villas sont entièrement meublées et dotées d'une salle de bains privative moderne. Leur kitchenette fonctionnelle est notamment équipée d'un lave-vaisselle, d'un four micro-ondes, d'une cafetière et de 4 plaques de cuisson.

De kamers in het Casa Don Esteban zijn ingericht in levendige kleuren, en hebben rieten daken en houten bureaus.
Décorées dans des couleurs vives, les chambres du Casa Don Esteban comportent un toit en chaume et un bureau en bois.

De gezellige, comfortabele en hedendaagse kamers zijn ingericht met functionele meubels en hebben een smaakvol interieur.
Arborant une décoration chaleureuse, les hébergements sont confortables et contemporains avec du mobilier fonctionnel, des intérieurs élégants et une atmosphère accueillante. Toutes les chambres bénéficient de services de haute qualité tels qu'une connexion Wifi gratuite.

De functionele kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een televisie, airconditioning, verwarming, een kledingkast en een kleine koelkast.
Décorées dans des tons bleus, les chambres fonctionnelles sont équipées du chauffage et de la climatisation. Elles comportent une télévision, une armoire et un mini-réfrigérateur.

De kamers zijn ingericht in functionele stijl en sommige hebben een eigen badkamer of een balkon.
Les chambres sont fonctionnelles et certaines disposent d'une salle de bains privative ou d'un balcon.

Elke verdieping is ingericht in verschillende kleuren en kamers zijn voorzien van eenvoudige, maar functionele meubels en hebben een uniek uitzicht op de rotsachtige heuvels van Orvieto.
Chaque étage est décoré dans des couleurs différentes. Les chambres disposent d'un mobilier simple mais fonctionnel et offrent une vue imprenable sur le massif rocheux d'Orvieto.

Alle kamers van Hotel Terme zijn ingericht in natuurlijke beige tinten en hebben moderne, functionele meubels.
Toutes les chambres de l'Hotel Terme sont décorées dans des tons beiges naturels et disposent d'un mobilier moderne fonctionnel.