Traduction de «tinten en hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Les chambres climatisées de l'établissement sont décorées dans d'agréables tons neutres. Elles disposent d'un mobilier en bois classique, d'une télévision par câble et d'un réfrigérateur.

De kamers van het Pergamin hebben een uniek interieur in bruine en beige tinten. Ze hebben ook houten meubilair.
Les chambres du Pergamin disposent d'un mobilier en bois et présentent une décoration originale dans des tons marron et beige.

De kamers zijn goed uitgerust en ingericht in rustgevende, neutrale tinten. Ze hebben kamerhoge ramen met een schitterend uitzicht.
Présentant une décoration aux apaisants tons sobres, les confortables chambres offrent une vue imprenable depuis leur baies vitrées.

De kamers van Hôtel Du Bois Champs-Elysées zijn ingericht in een combinatie van crème- en chocoladebruine tinten en hebben een minibar.
Décorées dans des tons crème et chocolat, les chambres comportent un minibar.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Conçues de façon unique, les chambres et suites climatisées de l'Ocean Beach Resort Spa sont décorées dans des tons neutres.

De kamers zijn ingericht met hardhouten meubelen in warme tinten en hebben pastelkleurig behang.
Les chambres du Monte Kristo disposent de papier peint aux tons pastel et de mobilier en bois aux couleurs chaudes.

De kamers zijn ingericht in beige tinten en hebben een eenvoudige inrichting.
Les chambres du Nihal sont décorées dans des tons beige et affichent une décoration simple.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in rustgevende warme tinten en hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Décorées dans des couleurs chaudes apaisantes, les chambres climatisées disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'un minibar.

Alle kamers van het Sarai zijn ingericht met warme tinten en hebben een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen.
Toutes les chambres du Sarai sont décorées dans des tons chauds et disposent d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette.

De kamers zijn ingericht in warme tinten en hebben elk een eigen badkamer.
Les chambres sont décorées dans des tons chauds et possèdent une salle de bains privative.