Traduction de «ingericht en bevinden zich in gebouwen » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Aménagées dans des bâtiments de 3 étages maximum typiques des Canaries, les chambres modernes comportent une télévision par satellite à écran plat.

Deze ruime, luxe ingerichte appartementen bevinden zich in verschillende chalet-stijl gebouwen in Champéry.
Ces appartements spacieux et luxueusement meublés sont répartis au sein de plusieurs bâtiments de style chalet à Champéry.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in 2 gebouwen en zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een kluisje, een radio en een badkamer met toilet en douche.
Situées dans deux bâtiments, les chambres présentent une décoration individuelle et disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort, d'une radio et d'une salle de bains pourvue d'une douche et de toilettes.

De individueel ingerichte accommodaties bevinden zich in verschillende gebouwen van het Quinta Do Convento.
Les logements décorés de façon unique sont situés dans différents bâtiments du domaine.

De kamers zijn individueel ingericht en bevinden zich in 3 magnifieke gebouwen.
Les chambres à la décoration unique occupent 3 superbes bâtiments.

Deze volledig ingerichte appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen in het centrum van de stad, op slechts 50 tot 200 meter afstand van de Donau Promenade en Grote Markthal van Boedapest.
Située entre 50 et 200 mètres seulement de la promenade du Danube et de la grande halle du marché de Budapest, ces appartements entièrement meublés occupent différents bâtiments dans le centre-ville.

De kamers hebben een eigen ingang en bevinden zich in gebouwen die verspreid liggen over het terrein.
Les chambres possèdent une entrée privée et occupent des bâtiments dispersés sur le domaine.

De kamers bevinden zich in gebouwen met houten elementen en beschikken over een eigen balkon met zitgedeelte.
Installées dans des bâtiments pourvus d'un mobilier en bois, les chambres possèdent un balcon privé et meublé.

Sommige kamers bevinden zich in gebouwen in de buurt.
Certaines d'entre elles sont situées dans des bâtiments voisins.

De kamers van het Spier Hotel bevinden zich in gebouwen in dorpsstijl en staan rondom 6 privébinnenplaatsen.
Les chambres du Spier Hotel sont aménagées dans des bâtiments de style villageois, agencés autour de 6 cours privées.