Vertaling van "verschillende gebouwen " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn in verschillende gebouwen rond het plein gelegen en beschikken over verschillende stijlen, van traditioneel tot modern.
Situées dans plusieurs bâtiments de la place, elles présentent des styles différents, du moderne au traditionnel.

De appartementen bevinden zich in 2 verschillende gebouwen op het Wenceslasplein.
Les appartements se situent dans 2 bâtiments différents sur la place Venceslas.

Dit complex bestaat uit verschillende gebouwen in Moorse stijl met hotelkamers en villa's.
Les chambres et les villas du complexe occupent des bâtiments de style mauresque.

Het hotel heeft kamers met airconditioning, die zich in 2 verschillende gebouwen bevinden.
Il propose des chambres climatisées, réparties dans 2 bâtiments différents.

Dit hotel in Winterberg is de ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie in alle seizoenen. Het heeft moderne appartementen in 12 verschillende gebouwen en een grote spa met een zwembad.
Proposant des appartements modernes répartis dans douze bâtiments séparés et un grand spa avec piscine, le Hapimag Resort Winterberg constitue une base idéale pour des séjours actifs en toutes saisons.

De appartementen zijn in verschillende gebouwen binnen hetzelfde complex gevestigd. WiFi is gratis beschikbaar in de hele accommodatie.
Les appartements se trouvent dans différents bâtiments au sein du même complexe. Vous disposerez d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen. Alle appartementen van Signoria Apartments worden omringd door winkels, banken, restaurants, bars en bakkerijen.
Certains se trouvent dans des bâtiments différents, mais tous sont entourés de boutiques, banques, restaurants, bars et boulangeries.

De kamers van het First Hotel Strand bevinden zich in 2 verschillende gebouwen, 1 met een traditioneel nautisch thema en 1 met een meer moderne inrichting.
Les chambres du First Hotel Strand occupent 2 bâtiments, l'un arborant une décoration maritime traditionnelle et l'autre affichant un décor plus moderne.

De kamers zijn verdeeld over 2 verschillende gebouwen en bereikbaar met een lift. Ze hebben allemaal airconditioning, een lcd-televisie met satellietzenders en een minibar.
Desservies par un ascenseur, les chambres sont réparties dans 2 bâtiments différents. Elles disposent toutes de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un minibar.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van Barcelona en bestaat uit verschillende gebouwen rondom een ​​centraal punt met tuinen, terrassen en het zwembad.
Situé à 1 heure de route de Barcelone, l'établissement El Paso Hotel Salou se compose de plusieurs bâtiments regroupés autour d'une zone centrale agrémentée de jardins, de terrasses et de la piscine.