Traduction de «ideaal voor en zelfstandige vakantie » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Gästehaus Rostock Lütten Klein zijn ideaal voor en zelfstandige vakantie, omdat ze zijn voorzien van een koelkast, faciliteiten voor warme dranken en sommige kamers zijn voorzien van een kitchenette.
Toutes dotées d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire, les chambres de la propriété Gästehaus Rostock Lütten Klein constituent un pied-à-terre idéal pour des vacances indépendantes.

Ze zijn ideaal voor een zelfstandige vakantie op het platteland van Kreta.
Elles constituent un point d'ancrage idéal pour des vacances autonomes dans la campagne crétoise.

Het Toboso Apar - Turis is met haar gunstige ligging en zelfstandige appartementen waarin u alle vrijheid heeft, ideaal voor een ontspannen vakantie aan de Middellandse Zee.
Associant un emplacement pratique à la liberté et l'indépendance d'un appartement, le Toboso Apar - Turis est idéal pour un séjour de détente au bord de la Méditerranée.

De royaal ingerichte kamers en de vakantie-appartementen voor 2 tot 5 personen zijn ideaal voor een ontspannen vakantie.
Vous pourrez vous détendre dans les chambres généreusement équipées et les appartements de vacances pouvant accueillir de 2 à 5 personnes.

Het Lalique is een zelfstandig vakantie-appartement met een stijlvolle, luxe inrichting, gevestigd op slechts 10 minuten lopen van Elwood Beach.
Affichant un décor élégant et de luxe, le Boutique Stays - Lalique est un appartement de vacances indépendant situé à seulement 10 minutes à pied de la plage Elwood.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Vous pourrez néanmoins profiter pleinement des installations proposées par le complexe, telles que la salle de sport, le sauna et la piscine.

Deze appartementen zijn zeer geschikt voor iedereen die in alle vrijheid een zelfstandige vakantie wil hebben.
Des appartements sont à la disposition des clients qui souhaitent passer des vacances indépendantes en toute liberté.

De volledig ingerichte keukens bieden alle benodigde faciliteiten voor een ontspannen, zelfstandige vakantie.
La cuisine entièrement équipée comprend tout le matériel nécessaire pour un séjour relaxant en toute indépendance.

Het Odalys Le Hameau Du Mottaret biedt ideale accommodatie voor een zelfstandige vakantie, in grote houten chalets op 1800 meter hoogte. Het biedt directe toegang tot de skipistes, skiliften en winkels.
Idéal pour un séjour indépendant, l'Odalys Le Hameau Du Mottaret propose de grands chalets en bois situés à une altitude de 1 800 mètres, avec accès direct aux pistes, aux remontées mécaniques et aux commerces.

Profiteer van uw zelfstandige vakantie met deze volledig uitgeruste en moderne appartementen.
Profitez de vos vacances dans ces appartements modernes, entièrement équipés avec cuisine.