Vertaling van "huisgemaakte gerechten vers " (Nederlands → Frans) :

Dit traditionele pension wordt door een familie beheerd en ligt op het Hessische platteland. Het beschikt over een rustiek restaurant waar huisgemaakte gerechten, vers getapt bier en heerlijke wijnen op het menu staan.
Situé dans la campagne de la Hesse, l'Hotel-Restaurant-Berghof propose une connexion Wifi gratuite, l'accès à une piscine intérieure ainsi qu'un restaurant de style rustique servant une sélection de plats faits maison, de bières pression et de vins raffinés.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet dat onder meer bestaat uit warme gerechten, huisgemaakte broodjes, vers fruit en ontbijtgranen.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet composé de plats chauds, de petits pains faits maison, de fruits frais et de céréales.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met zoete deegwaren, vers gebakken brood en andere huisgemaakte gerechten.
Commencez votre journée en savourant un copieux petit-déjeuner composé de viennoiseries, de pain frais et d'autres mets faits maison.

De Couchette Traveller's Bistro serveert gezonde menu's met huisgemaakte en vers bereide gerechten.
Le Couchette Bistro propose quant à lui des menus sains, préparés à base de produits frais maison.

Het gezellige, rustieke restaurant serveert smakelijke, huisgemaakte gerechten en een breed scala aan visgerechten, vers gevangen uit het meer.
Confortable et rustique, le restaurant sert une délicieuse cuisine maison et une large gamme de plats de poissons fraîchement pêchés dans le lac.

Het biedt verzorgde, huisgemaakte gerechten en vers geoogste producten, afhankelijk van het seizoen.
Il propose une cuisine soignée faite maison avec des produits fraîchement récoltés, selon la saison.

In de eetzaal van het hotel wordt elke ochtend tot 12:00 uur een hartig, huisgemaakt ontbijt geserveerd met vers gebak, croissants en lokale gerechten.
Un copieux petit-déjeuner fait maison comprenant des pâtisseries fraîches, des croissants et des spécialités locales est servi chaque jour jusqu'à midi dans la salle à manger de l'hôtel.

In het restaurant worden huisgemaakte, vers bereide gerechten geserveerd, en u kunt gebruikmaken van de tuin met een terras en een beveiligde fietsenstalling in de schuur.
Savourez des plats maison fraîchement préparés dans le restaurant. De plus, l'établissement comprend un jardin en terrasses et un local à vélos sécurisé dans la grange.

Elke dag wordt er een vers bereid ontbijt met huisgemaakte en regionale gerechten verzorgd.
Un petit-déjeuner fraîchement préparé, composé de produits régionaux et faits maison, est servi tous les jours.

Het restaurant serveert Italiaanse en internationale gerechten met huisgemaakte pasta en vers vlees en vis.
Le restaurant sert une cuisine italienne et internationale, notamment des pâtes faites maison, ainsi que de la viande et du poisson frais.