Traduction de «gerechten en vers » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Przystań serveert traditionele Poolse gerechten en gerechten met vers gerookte vis.
Le restaurant du Przystań sert une cuisine traditionnelle polonaise et des plats de poisson fraîchement fumé.

Naast de traditionele Tsjechische gerechten, serveert het restaurant ook pizza's, gegrilde Braziliaanse gerechten en vers gevangen vis.
Outre une cuisine tchèque typique, le restaurant sert des pizzas, des grillades brésiliennes et des poissons pêchés dans les environs.

Geniet van gerechten die vers bereid worden met uitsluitend biologische ingrediënten.
Vous aurez la possibilité d'y savourer des plats fraîchement préparés à partir de produits issus exclusivement de l'agriculture bio.

Het restaurant serveert traditionele Weense specialiteiten, nationale en internationale gerechten en vers gebak.
Le restaurant sert quant à lui des spécialités viennoises, des plats nationaux et internationaux, ainsi que des pâtisseries fraîches.

In het restaurant Sanse zijn diverse internationale en regionale gerechten beschikbaar, vers bereid in de open keuken, met pizza-oven!
Le restaurant Sanse propose une large gamme de plats internationaux et de spécialités locales, fraîchement préparés dans la cuisine décloisonnée et également pourvue d'un four à pizza.

Dining on the Hill biedt authentieke Thaise gerechten en vers gegrilde vis.
Le Dining on the Hill sert d'authentiques plats thaïlandais et des fruits de mer frais grillés au barbecue.

Lokale specialiteiten, mediterrane gerechten en vers gebakken pizza's worden geserveerd in het restaurant Aqua.
Des spécialités locales, des plats méditerranéens et des pizzas tout juste sorties du four sont servis au restaurant Aqua.

De gerechten worden vers bereid met kruiden uit de hoteltuin, en er wordt tevens eigengemaakte jam en honing geboden.
Les plats sont préparés avec des produits frais, comme les herbes du jardin. Du miel et des confitures maison sont également disponibles.

Het restaurant van Hotel Lisboa serveert seizoensgebonden gerechten, waaronder vers gevangen vis uit de haven van Frederikshavn.
Le restaurant du Lisboa Hotel sert des plats de saison dont notamment du poisson frais provenant du port de Frederikshavn.

Het gastvrije restaurant serveert Beierse en internationale gerechten, die vers bereid worden met lokale ingrediënten.
Doté d'un cadre accueillant, le restaurant sur place sert des plats bavarois et internationaux fraîchement préparés avec des ingrédients locaux.