Vertaling van "houten balken bakstenen bogen " (Nederlands → Frans) :

De licht ingerichte appartementen van het Antico Podere Siliano beschikken verder over tegelvloeren, plafonds met houten balken, bakstenen bogen en stijlvolle, rustieke meubels.
Les logements de l'Antico Podere Siliano affichent un intérieur lumineux avec du carrelage, des plafonds avec poutres apparentes et des voûtes en brique.

Het beschikt over plafonds met houten balken, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Il possède des poutres apparentes, des murs en briques et des plafonds voûtés.

De accommodaties van Le Valline Country Resort zijn voorzien van plafonds met houten balken, bakstenen muren en een terracottavloer.
Les hébergements du complexe Le Valline arborent un plafond avec des poutres en bois, des murs en briques apparentes et un sol en terre cuite.

In Sa Bisbal ziet u een mengeling van Mallorcaanse en gotische architectuur, met stenen muren, houten balken en bogen.
Le Sa Bisbal présente une architecture à la fois majorquine et gothique, avec des murs en pierre, des poutres apparentes et des voûtes.

De 3-gangenmaaltijden worden geserveerd in een eetzaal met bakstenen bogen en houten balken.
Les repas de 3 plats sont servis dans une salle à manger ornée de voûtes en briques et de poutres en bois.

De charmante kamers hebben karakteristieke plafonds met houten balken, zichtbare bakstenen muren en donker houten meubilair.
Les chambres arborent des intérieurs pleins de charme et de caractère avec des plafonds aux poutres apparentes, des murs en brique ainsi que du mobilier en bois foncé.

De appartementen zijn ingericht met behoud van de originele rustieke stijl (zoals houten balken, bogen en houten kozijnen).
Les appartements n'ont rien perdu de leur style rustique d'origine (par exemple, des poutres, des arches et des cadres de fenêtres en bois sont toujours apparents).

Het hotel bevindt zich in de Ardennen en heeft een restaurant met een open haard, houten balken en bakstenen plafonds.
Installé dans les Ardennes, il abrite un restaurant arborant une cheminée, des poutres et des plafonds en briques apparentes.

Het appartement is voorzien van airconditioning en houten balken en elementen, en bakstenen muren.
L'appartement climatisé présente des poutres et des éléments en bois ainsi que des murs en briques.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.