Traduction de «balken en bakstenen » (Néerlandais → Français) :

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.

De charmante kamers hebben karakteristieke plafonds met houten balken, zichtbare bakstenen muren en donker houten meubilair.
Les chambres arborent des intérieurs pleins de charme et de caractère avec des plafonds aux poutres apparentes, des murs en brique ainsi que du mobilier en bois foncé.

De kamers van 'S Hertogenmolens Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'hôtel 'S Hertogenmolens sont climatisées et pourvues de poutres en bois et de murs en briques.

Het hotel bevindt zich in de Ardennen en heeft een restaurant met een open haard, houten balken en bakstenen plafonds.
Installé dans les Ardennes, il abrite un restaurant arborant une cheminée, des poutres et des plafonds en briques apparentes.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de bistro met houten balken en bakstenen muren.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans le bistro orné de poutres et de briques apparentes.

De kamers beschikken over houten balken en bakstenen muren.
Les chambres du Paraje del Asturcón possèdent des poutres en bois apparentes et des murs en brique.

De ontbijtzaal heeft een plafond met houten balken en bakstenen muren. Er worden regionale gerechten en snacks geserveerd.
La salle de petit-déjeuner est pourvue de poutres apparentes et de murs en briques ; vous pourrez y déguster des mets régionaux et des collations.

De suites van de Mill Street Inn zijn voorzien van originele houten balken en bakstenen muren.
Les suites du Mill Street Inn disposent de poutres d'origine et de murs en briques apparentes.

De kamers van het Palombaro hebben plafonds met houten balken en bakstenen muren.
Les chambres du Palombaro sont dotées de plafonds avec poutres apparentes et de murs en briques apparentes.

De 200 jaar oude grenen balken uit de regio Pommeren, de bakstenen muren en gewelfde gangen geven het Copenhagen Admiral Hotel zijn karakteristieke charme.
Des poutres bicentenaires en pin de Poméranie, des briques et des arcades confèrent un charme distinct au Copenhagen Admiral.