Traduction de «hotel leiden oegstgeest heeft » (Néerlandais → Français) :

Bastion Hotel Leiden/Oegstgeest heeft een 24-uursreceptie en beschikt over comfortabele kamers.
Le Bastion Hotel Leiden / Oegstgeest possède une réception ouverte 24h/24, des chambres confortables et un restaurant à l'ambiance unique proposant un large choix de plats sur son menu à la carte.

Bastion Hotel Leiden/Oegstgeest ligt op een ideale locatie aan de A44, waar vandaan Leiden, Den Haag, de bloemenmarkt van Rijnsburg en het strand gemakkelijk te bereiken zijn.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité immédiate de l'autoroute A44, le Bastion Hotel Leiden / Oegstgeest permet d'accéder facilement à Leyde, à La Haye, au marché aux fleurs de Rijnsburg et à la plage.

Suite 28 | Hotel Suite Leiden ligt in Leiden en heeft een spa- en wellnesscentrum.
Situé à Leiden, le suite 28 | Hotel Suite Leiden propose un spa et centre de bien-être.

Rembrandt Hotel Leiden ligt in het historische centrum van Leiden en heeft een prachtig uitzicht over een gracht.
Le Rembrandt Hotel Leiden, placé dans le centre historique de Leiden, jouit d'une belle vue sur le canal.

Rembrandt Hotel Leiden bevindt zich dicht bij bijna alles dat deze gezellige stad te bieden heeft.
L'hôtel vous place au cœur de l'action de cette ville agréable.

Dit historische hotel heeft veel originele kenmerken en biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven Schiphol en het centraal station van Leiden.
L'établissement occupe un bâtiment classé et présente de nombreux éléments d'époque. De plus, il assure gratuitement un service de navette depuis/à destination de l'aéroport de Schiphol et de la gare centrale de Leyde.

Dat geldt ook voor Disneyland. Bij het ontwerpen van het Commerce Doubletree Hotel heeft men zich laten leiden door 1 allesbepalende factor: het comfort van de gast.
Cette résidence a été conçue pour vous garantir le maximum de confort.

Dit hotel met een recreatieclub biedt uitzicht op Moray Firth en heeft mooie tuinen die naar de zeekust leiden. Het ligt in een prachtige omgeving.
Donnant sur Moray Firth et doté de jolis jardins descendant vers la plage, cet hôtel et club de loisirs s'élève dans un cadre magnifique.

Bishopstrow Hotel en Spa ligt tussen Salisbury en Bath en heeft rustige tuinen die leiden naar de rivier en de tennisbanen op het terrein.
Situé entre Salisbury et Bath, le Bishopstrow Hotel et Spa possède de paisibles jardins qui mènent à la rivière et des courts de tennis.

Dit hotel wordt omgeven door tuinen die naar het strand leiden. Het hotel heeft een wellness- en een fitnesscentrum.
Entouré de jardins paysagers menant à la plage, il dispose d'un centre de remise en forme et de bien-être.