Traduction de «hotel in shiodome in tokyo heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit 5-sterren hotel in Shiodome in Tokyo heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en plaatselijke winkels.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Cet hôtel 5 étoiles à Tokyo, dans le quartier Shiodome, vous propose un centre de remise en forme, un centre de bien-être et des magasins.

Dit 4,5-sterren hotel in Shiba in Tokyo heeft een healthclub, plaatselijke winkels en kinderactiviteiten met begeleiding.
Cet hôtel 4,5 étoiles à Tokyo, dans le quartier Shiba, vous propose un centre de remise en forme, des magasins et un service de garde d'enfants/des activités encadrées.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Dit 4,5-sterren hotel in Shibuya in Tokyo heeft een healthclub, plaatselijke winkels en een kapsalon.
Cet hôtel 4,5 étoiles à Tokyo, dans le quartier Shibuya, vous propose un centre de remise en forme, des magasins et également un salon de coiffure.

Dit 3-sterren hotel in Shinagawa in Tokyo heeft plaatselijke winkels, kinderactiviteiten met begeleiding en een binnenzwembad.
Cet hôtel 3 étoiles à Tokyo, dans le quartier Shinagawa, vous propose des magasins, un service de garde d'enfants/des activités encadrées et une piscine couverte.

ROYAL PARK HOTEL THE SHIODOME , Tokyo in Shiodome biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
ROYAL PARK HOTEL THE SHIODOME , Tokyo offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Shiodome) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Shiodome, vlak bij een metrostation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près d'une station de métro (zone Shiodome) vous propose le petit-déjeuner gratuit. Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome vous invite à passer un séjour des plus agréables.

ROYAL PARK HOTEL THE SHIODOME , Tokyo voor families biedt 487 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. ROYAL PARK HOTEL THE SHIODOME , Tokyo propose 487 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Ontspan in Conrad Tokyo dankzij een diep bad op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Shiodome (Tokyo) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Conrad Tokyo ! De plus, cet hôtel de luxe à Tokyo (zone Shiodome) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende hotel in Tokyo. The Peninsula Tokyo heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Yurakucho.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement The Peninsula Tokyo ! De plus, cet hôtel avec spa à Tokyo (zone Yūrakuchō) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit 3-sterren hotel in Tokyo heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 3 étoiles à Tokyo se trouvent 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !