Vertaling van "shinagawa in tokyo " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterren hotel in Shinagawa in Tokyo heeft plaatselijke winkels, kinderactiviteiten met begeleiding en een binnenzwembad.
Cet hôtel 3 étoiles à Tokyo, dans le quartier Shinagawa, vous propose des magasins, un service de garde d'enfants/des activités encadrées et une piscine couverte.

Dit 3-sterren hotel in Shinagawa in Tokyo biedt een stomerij/wasserijservice, een lift en een computerstation aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Tokyo (Shinagawa) vous propose un service de nettoyage à sec, un ascenseur et un poste informatique.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Shinagawa in Tokyo misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Tokyo (zone Shinagawa), cet hôtel vous conviendra certainement.

Dit 3-sterren aparthotel vlak bij Shinagawa in Tokyo, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een lift aan.
Cet appart'hôtel 3 étoiles à Tokyo, dans le quartier Shinagawa, vous propose un accès Internet gratuit (sans fil et par câble) et un ascenseur.

De kamers van het Toyoko Inn Tokyo Shinagawa-eki Konan-guchi Tennozu zijn ingericht in eenvoudige, hedendaagse stijl en voorzien van een eigen badkamer, een koelkast en een waterkoker.
Décorées dans un style sobre et contemporain, les chambres du Toyoko Inn Tokyo Shinagawa-eki Konan-guchi Tennozu comprennent une salle de bains privative, un réfrigérateur et une bouilloire électrique.

Het Tokyo Inn Shinagawa-eki ligt op 5 minuten lopen van het station Tennozu Isle van de monorail, vanuit waar u in 15 minuten naar de luchthaven Haneda reist.
Le Toyoko Inn Tokyo Shinagawa-eki Konan-guchi Tennozu se trouve à 5 minutes de marche de la station de monorail Tennozu Isle, d'où vous pourrez rejoindre l'aéroport d'Haneda en 15 minutes.

Shinagawa Prince Hotel in Shinagawa biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Shinagawa Prince Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Shinagawa) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Haal het meeste uit de handige ligging van New Otani Inn Tokyo in Shinagawa. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Tokyo (zone Shinagawa) ! New Otani Inn Tokyo vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.

Art Hotels Omori in Shinagawa biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Art Hotels Omori offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Tokyo (zone Shinagawa) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.