Vertaling van "hotel biedt eigentijds " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt eigentijds comfort met behoud van de originele sfeer. Vanuit het hotel ziet u de eigen golfbaan liggen van Le Manoir.
Donnant sur son propre parcours de golf, le Manoir Hôtel propose un cadre unique avec une agréable touche britannique.

Dit rookvrije hotel ligt aan het marktplein van Postbauer-Heng, en biedt eigentijds ingerichte kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Situé sur la place du marché de Postbauer-Heng, l'Hotel Postbauer-Heng, un établissement 3 étoiles non-fumeurs, propose des chambres de style contemporain, un petit-déjeuner buffet varié et un parking gratuit.

Features Ocean Beauty Boutique Hotel biedt moderne kamers met een balkon en eigentijds meubilair.
Ses chambres modernes sont dotées d'un balcon et d'un mobilier contemporain.

Het hotel is eigentijds ingericht met antieke meubels en biedt moderne faciliteiten en ouderwetse charme.
Le design contemporain de l'hôtel et ses équipements modernes sont agrémentés d'un mobilier d'époque respirant le charme du passé.

Het Yorkshire Hotel heeft een Victoriaans uitzicht en biedt moderne voorzieningen en een fris, eigentijds interieur.
Muni d'équipements modernes, l'hôtel présente une élégante façade victorienne, ainsi qu'une décoration intérieure fraîche et contemporaine.

Hotel Restaurant Seeschlößchen biedt lichte, individueel ingerichte kamers en-suites met een eigentijds interieur.
L'Hotel Restaurant Seeschlößchen vous accueille dans des chambres et des suites lumineuses décorées de manière personnalisée avec des intérieurs contemporains.

Het 3-sterren Hotel Barbarossa biedt een scala aan individueel ingerichte, elegante kamers, met een inrichting die varieert van rustiek tot eigentijds minimalistisch.
L'hôtel 3 étoiles Barbarossa dispose d'une série de chambres élégantes et toutes différentes, d'une décoration rustique au design minimaliste contemporain.

Het hotel heeft een stijvol eigentijds interieur dat goed past bij de historische elementen van het gebouw. Het biedt 194 kamers en-suites, waarvan sommigen met een eigen terras en uitzicht op bezienswaardigheden.
Doté de 194 chambres et suites, cet établissement présente une élégante décoration contemporaine alliée à des éléments historiques. Certains logements comprennent une terrasse privée et une vue sur les sites d'intérêt.

Het ultramoderne UNA Hotel Vittoria ligt in de historische wijk San Frediano en biedt een uniek, eigentijds interieur en traditionele Florentijnse gastvrijheid.
Situé dans le quartier historique de San Frediano, l'UNA Hotel Vittoria affiche des intérieurs contemporains uniques et vous propose une hospitalité florentine traditionnelle.

Het intieme hotel Le Vieux Pont ligt in het centrum van Durbuy en biedt kamers met moderne badkamers en een eigentijds ontwerp.
Au cœur de Durbuy, cet hôtel intime vous propose des chambres au design contemporain équipées d'une salle de bains moderne.Il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et d'une réception ouverte 24h/24.