Traduction de «yorkshire hotel » (Néerlandais → Français) :

The Yorkshire Hotel heeft 63 kamers.
The Yorkshire Hotel dispose de 63 chambres.

The Yorkshire Hotel ligt in Harrogate, tegenover Betty's Tea Rooms.
L'établissement The Yorkshire Hotel vous accueille à Harrogate, en face du Betty's Tea Rooms.

Het Yorkshire Hotel is gelegen in het hart van Patong, één van de bekendste badplaatsen in Phuket.
Le Yorkshire est situé au cœur de Patong, l'une des plus célèbres stations balnéaires de Phuket.

Het Yorkshire Hotel heeft een Victoriaans uitzicht en biedt moderne voorzieningen en een fris, eigentijds interieur.
Muni d'équipements modernes, l'hôtel présente une élégante façade victorienne, ainsi qu'une décoration intérieure fraîche et contemporaine.

Welkom bij The Yorkshire Hotel!
The Yorkshire Hotel vous souhaite la bienvenue !

De kamers van het Yorkshire Hotel beschikken over een privébadkamer, een televisie en gratis WiFi.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres possèdent une salle de bains privative et une télévision.

Het hotel ligt aan de oever van het kanaal, omgeven door de prachtige Yorkshire Dales en op korte afstand van York en Harrogate. Het biedt het beste van de traditionele Yorkshire-gastvrijheid en goede accommodatie.
Installé sur les rives du canal, entouré des magnifiques Yorkshire Dales et facilement accessible depuis York et Harrogate, l'hôtel propose le meilleur de l'hospitalité traditionnelle du Yorkshire ainsi qu'un bon hébergement.

Het Rendez-vous At Skipton ligt de rand van Skipton, in de prachtige Yorkshire Dales. Dit leuke hotel is in familiebeheer en heeft een prachtig restaurant aan het kanaal, uitstekende recreatiefaciliteiten en een schitterende uitzicht op het Leeds- en Liverpool-kanaal.
Ce charmant hôtel à la gestion familiale est situé à la périphérie de Skipton, dans les magnifiques Yorkshire Dales. Il bénéficie d'un merveilleux restaurant au bord du canal, de superbes équipements de loisirs et d'une vue idyllique sur le canal Leeds-Liverpool.

Dit hotel ligt op minder dan 1 km van van de internationale luchthaven Leeds / Bradford, in de stad Yeadon van West Yorkshire. Het biedt comfortabele, moderne kamers met goede prijs-kwaliteitverhouding, en gratis parkeergelegenheid.
À seulement 800 m de l'aéroport international de Leeds/Bradford, dans la ville de Yeadon dans le West Yorkshire, cet hôtel propose des chambres confortables, modernes et d'un bon rapport qualité-prix ainsi qu'un parking gratuit.

The Lister Arms ligt in het mooie nationale park de Yorkshire Dales. Het hotel is een typisch Engelse pub en een 18e-eeuwse herberg met 4 sterren, met huisgemaakte kost en knusse accommodatie.
Situé dans le magnifique parc national des Yorkshire Dales, le Lister Arms abrite un pub typiquement anglais ainsi qu'une auberge du XVIIIe siècle récompensée de 4 étoiles par l'AA. Il vous propose une cuisine faite maison et un hébergement chaleureux.