Vertaling van "fris eigentijds " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een rustige locatie met gerenoveerde kamers en appartementen in een fris, eigentijds design, compleet met eersteklas technologie.
Nos chambres et appartements entièrement rénovés proposent un design frais et contemporain et des technologies de pointe dans un cadre calme.

Het Vittoria heeft een fris, eigentijds design en een scala aan moderne faciliteiten.
L'établissement Vittoria à la décoration fraîche et contemporaine abrite un grand nombre d'équipements modernes.

Het Yorkshire Hotel heeft een Victoriaans uitzicht en biedt moderne voorzieningen en een fris, eigentijds interieur.
Muni d'équipements modernes, l'hôtel présente une élégante façade victorienne, ainsi qu'une décoration intérieure fraîche et contemporaine.

Alle luxe kamers combineren de glamour van het oude Shanghai met een fris, eigentijd design.
Les chambres de luxe allient le glamour du vieux Shanghai avec un design contemporain.

Het hotel beschikt over een fris, eigentijds design met veel heldere, levendige kleuren.
L'ensemble de l'hôtel arbore un style frais et contemporain avec beaucoup de couleurs vives et éclatantes.

Voorzien van gemeenschappelijke ruimten, een bar en restaurant met een fris en eigentijds ontwerp, is het hotel en ideale bestemming voor een zakenreis of een vakantie.
Avec des parties communes, un bar et un restaurant au décor actuel et contemporain, l'hôtel est idéal pour les voyages d'affaires et les vacances.

De kamers van het NH Vittorio Veneto beschikken over een fris en eigentijds interieur met veel daglicht.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez d'une chambre baignée de lumière naturelle pourvue d'un intérieur frais et contemporain.