Vertaling van "hotel bieden een vredige " (Nederlands → Frans) :

De 3 bars van het hotel bieden een vredige sfeer.
Les trois bars de l'hôtel vous accueillent tous dans une ambiance décontractée.

Alle appartementen van het Agriturismo Le Coccinelle bieden een vredig uitzicht op de omgeving en zijn eenvoudig ingericht.
Aménagés dans un style sobre, les appartements de l'Agriturismo Le Coccinelle offrent une vue paisible sur la campagne.

De weelderige tuin en de omliggende velden en bossen bieden een vredige omgeving waar gasten kunnen ontspannen.
Les champs et les forêts des environs ainsi que le jardin luxuriant vous permettront d'apprécier un cadre paisible pour vous détendre.

De kamers hebben een moderne stijl gecombineerd met alpine elementen en bieden een vredige oase voor een verkwikkende nachtrust.
Les chambres présentent une association unique de modernité et de matériaux alpins traditionnels.

Deze appartementen in een hotel bieden moderne voorzieningen en een vredige sfeer. Ze hebben een geweldige locatie dicht bij de snelweg, tussen het stadscentrum en het merendistrict Neuseenland.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié près de l'autoroute, entre le centre-ville et le district des lacs de Neussenland, ces appartements au sein d'un hôtel proposent des équipements modernes dans un cadre paisible.

De smaakvol ingerichte kamers van het Relexa Hotel Frankfurt am Main bieden een vredige nachtrust na een drukke dag op het werk of een enerverende dag met het bezoeken van bezienswaardigheden.
Les chambres décorées avec goût du Relexa Hotel vous offriront une nuit de sommeil tranquille après une journée de travail bien remplie ou des visites touristiques passionnantes.

Het hotel heeft een vredige tuin en zwembad.
Il propose un jardin paisible et une piscine.

Het hotel heeft een vredige tuin waar u bij mooi weer lekker kunt ontspannen.
Détendez-vous dans le jardin calme les jours de beau temps.

Het ligt aan de oevers van het Lago Maggiore. Dit hotel heeft een vredige tuin en een eigen fitnessruimte.
L'hôtel possède de paisibles jardins et sa propre salle de sport.

Het Folies Corfu Town Hotel Apartments is vredig gelegen op 2 km van Korfoe-Stad. Het biedt accommodatie voor zelfstandig gebruik in een mooie tuin.
Situé dans un endroit calme, à 2 km de la ville de Corfou, le Folies vous propose un hébergement indépendant dans un joli cadre verdoyant.