Vertaling van "relexa hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Relexa Hotel Bad Steben biedt ruime kamers met een zithoek, satelliet-tv en WiFi (tegen meerprijs).
Le Relexa Hotel Bad Steben propose des chambres spacieuses avec un coin salon, une télévision par satellite et une connexion Wifi (moyennant un supplément).

Het relexa hotel Stuttgarter Hof heeft elegante kamers met een flatscreen-tv, een bureau en een thee- en koffiezetapparaat.
Le relexa hotel Stuttgarter Hof propose des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'un plateau/bouilloire.

Gasten van het Relexa Hotel Bad Steben kunnen gratis gebruikmaken van het zwembad (13 x 9 meter), de fitnessruimte, de Finse sauna, de bio-sauna, het aroma-stoombad en de lounge.
Lors de votre séjour au Relexa Hotel Bad Steben, vous pourrez profiter gratuitement d'une piscine de 13 x 9 mètres, d'une salle de sport, d'un sauna finlandais, d'un sauna bio, d'un bain à vapeur aromatique, ainsi que d'un salon.

Het biedt een bar, een 24-uursreceptie en ruime kamers. Het relexa hotel München biedt elegant ingerichte kamers met airconditioning, geluiddichte ramen en een flatscreen-tv.
Il propose un bar, une réception ouverte 24h/24 et des chambres spacieuses. Les chambres du relexa hotel München sont élégamment décorées et disposent de la climatisation, de fenêtres insonorisées et d'une télévision à écran plat.

Tickets voor de Beierse Staatsopera en theater kunnen bij het relexa hotel München worden gekocht.
Vous pourrez acheter des billets pour le théâtre et l'Opéra d'État de Bavière auprès du relexa hotel München.

Indien u de stad wilt verkennen, kunt u de elegante winkelstraten bezoeken op minder dan 10 minuten lopen van het relexa hotel München.
Si vous souhaitez visiter la ville, vous aurez accès à d'élégantes rues commerçantes en moins de 10 minutes de marche.

Dit Relexa-hotel ligt in de wijk Ratingen, in het westen van Düsseldorf. Het biedt ruime kamers, een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd en gratis toegang tot een spa.
Situé dans le quartier Ratingen-West de Düsseldorf, le relexa hotel Airport Düsseldorf/Ratingen propose des chambres spacieuses, un restaurant international et un espace spa gratuit.

De smaakvol ingerichte kamers van het Relexa Hotel Frankfurt am Main bieden een vredige nachtrust na een drukke dag op het werk of een enerverende dag met het bezoeken van bezienswaardigheden.
Les chambres décorées avec goût du Relexa Hotel vous offriront une nuit de sommeil tranquille après une journée de travail bien remplie ou des visites touristiques passionnantes.

Verder kunt u heerlijk ontspannen in de spa van Relexa hotel Airport Düsseldorf/Ratingen, met onder meer een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace spa de l'hôtel Relexa, lequel comprend un sauna, un bain à vapeur et une salle de sport.

Iedere kamer van relexa hotel Airport Düsseldorf/Ratingen is voorzien van een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Chaque chambre du relexa hotel Airport Düsseldorf/Ratingen dispose d'une télévision, d'un minibar et d'une salle de bains privative.