Vertaling van "historische gebouwen rond het plein " (Nederlands → Frans) :

De appartementen bevinden zich in verschillende historische gebouwen rond het plein en beschikken ook over een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements sont situés dans différents bâtiments historiques donnant sur la place et sont également dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Alle appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen rond het plein Piazza Navona.
Les appartements sont accessibles dans différents bâtiments autour de la place Navone.

Ze zijn in verschillende gebouwen rond het plein gelegen en beschikken over verschillende stijlen, van traditioneel tot modern.
Situées dans plusieurs bâtiments de la place, elles présentent des styles différents, du moderne au traditionnel.

Rond het plein Macedonia treft u interessante bezienswaardigheden aan, bijvoorbeeld het geboortehuis van moeder Theresa en enkele neoklassieke gebouwen.
Dans les environs de la place de Macédoine, vous trouverez des sites intéressants comme la maison natale de Mère Teresa et plusieurs bâtiments de style néoclassique.

De ongerepte natuur rond de stad leent zich uitstekend voor het maken van wandeltochten. Het hotel bevindt zich op nog geen 25 minuten rijden van historische gebouwen waaronder Cawdor Castle en Fort George.
Les randonneurs apprécieront les étendues de nature préservée des environs. Les édifices historiques tels que le château de Cawdor et Fort George sont à moins de 25 minutes de route de l'établissement.

Deze 3 historische gebouwen zijn gebouwd rond 1890 en bevinden zich op verschillende locaties in het centrum van Boedapest. Ze beschikken over volledig uitgeruste en stijlvol ingerichte appartementen.
Construits dans les années 1890, ces 3 bâtiments historiques du centre de Budapest proposent des appartement entièrement équipés et meublés avec élégance.

Op slechts 2 minuten lopen vindt u het SNP-plein met zijn klokkentoren, veel andere historische gebouwen, restaurants en cafés.
La place SNP avec sa tour de l'horloge, de nombreux autres bâtiments historiques, des restaurants et des pubs sont accessibles en 2 minutes à pied.

In het restaurant van Hotel Národný dom worden heerlijke Slowaakse specialiteiten geserveerd. Het café is een uitnodigende plek voor wat ontspanning: u kijkt hier uit op het centrale plein met zijn pittoreske, historische gebouwen.
De délicieuses spécialités slovaques sont servies dans le restaurant. Le café est l'endroit parfait pour se détendre et admirer de superbes vues sur la place principale avec ses bâtiments historiques pittoresques.

Het Casa João Chagas is gevestigd in twee historische gebouwen uit de 19e eeuw aan het centrale plein van Costancia.
Occupant deux bâtiments historiques datant du XIXe siècle, le Casa João Chagas donne directement sur la place principale de Constancia.

Het Skenderbeg-plein met de Nationale Kunstgalerie en andere historische gebouwen bevindt zich op 1,5 km afstand. Naar de luchthaven van Tirana is het 17 km.
La place Skanderbeg, où vous trouverez la galerie nationale d'art et d'autres bâtiments historiques, se situe à moins de 1,5 km. L'aéroport de Tirana est à 17 km.