Traduction de «rijden van historische » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel naar Palm Waterpark Cengkareng, en op 30 minuten rijden van historische bezienswaardigheden van Jakarta, zoals de oude binnenstad. Fatahilah Museum en Ancol Dreamland zijn 40 minuten rijden.
En voiture, vous rejoindrez le parc aquatique Palm Waterpark de Cengkareng en environ 15 minutes, des sites d'intérêt de Jakarta (comme la vieille ville et le musée Fatahilah) en 30 minutes et le complexe de loisirs Ancol Dreamland en 40 minutes.

Er is gratis parkeergelegenheid en de idyllische schoonheid van het Nationaal Park Connemara bevindt zich op slechts 15 minuten rijden. Het historische Kylemore ligt op 20 minuten rijden met de auto.
Un parking gratuit est disponible, et le parc national idyllique du Connemara se trouve à seulement 15 minutes de route, tandis que l'abbaye historique de Kylemore est accessible en 20 minutes en voiture.

Het Romeinse archeologische park van Xanten ligt op 5 minuten rijden. De historische oude binnenstad en de kathedraal van Xanten liggen op 10 minuten rijden van het Timmermannshof.
Le parc archéologique romain de Xanten se trouve à 5 minutes de route, tandis que le quartier historique de la vieille ville et la cathédrale de Xanten sont accessibles à 10 minutes en voiture.

Er zijn een supermarkt en een bank binnen 5 minuten rijden, het historische centrum ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
D'autre part, un supermarché et une banque sont accessibles dans un rayon de 5 minutes en voiture tandis que le centre historique est situé à 20 minutes de route.

De ongerepte natuur rond de stad leent zich uitstekend voor het maken van wandeltochten. Het hotel bevindt zich op nog geen 25 minuten rijden van historische gebouwen waaronder Cawdor Castle en Fort George.
Les randonneurs apprécieront les étendues de nature préservée des environs. Les édifices historiques tels que le château de Cawdor et Fort George sont à moins de 25 minutes de route de l'établissement.

De Mangrove-lagune ligt op 15 minuten rijden, het historische eiland Hassel ligt op 4 km afstand.
Le lagon Mangrove se trouve à 15 minutes en voiture, tandis que l'île historique d'Hassel est à 4 km.

Het Solar heeft een perfecte locatie voor diegenen die de noordelijke regio van Portugal willen ontdekken. Het ligt binnen een uur rijden van historische steden zoals Guimarães, Braga en Amarante.
La maison d'hôtes est un pied-à-terre parfait pour découvrir le nord du Portugal puisque les villes historiques de Guimarães, Braga et Amarante se trouvent toutes à moins d'une heure de route.

Holiday Inn New Delhi Mayur Vihar Noida ligt op 20 minuten rijden van historische monumenten, waaronder Akshardham en het Rode Fort.
L'établissement se trouve à 20 minutes de route de monuments historiques tels que le Temple Akshardham et le Fort rouge.

De accommodatie ligt in het hart van de oude wijk van Hanoi, op slechts 5 minuten rijden van historische bezienswaardigheden, zoals het Ba Dinh-plein en het Ho Chi Minh Mausoleum.
Implanté au cœur du vieux quartier de Hanoi, l'établissement se trouve à seulement 5 minutes de route de sites d'intérêt historiques tels que la place de Ba Dinh et le mausolée d'Hô Chi Minh.

Maidstone en het winkelcentrum Bluewater nabij Dartford liggen op 15 à 20 minuten rijden. Het historische Canterbury, International Station Ashford en het kuuroord Tunbridge Wells liggen allemaal een rit van ongeveer 40 minuten van de accommodatie.
Maidstone et le centre commercial Bluewater situé à proximité de Dartford sont accessibles en 15-20 minutes de route ; la cité historique de Canterbury, la gare internationale d'Ashford et la ville thermale de Tunbridge Wells se trouvent à environ 40 minutes de route.