Traduction de «historische centrum met diverse » (Néerlandais → Français) :

Villa De Chiudi Bed Breakfast ligt op een rustige locatie op slechts 50 meter van de oude binnenstad van Trogir. Het door UNESCO beschermde, historische centrum biedt diverse bars, winkels en restaurants.
Le Villa De Chiudi Bed Breakfast bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 50 mètres de la vieille ville de Trogir et à quelques pas du centre historique, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce dernier regorge de bars, de boutiques et de restaurants.

Dit rustieke 4-sterrenhotel ligt in Fuhrbach-Duderstadt, dicht bij het historische centrum en diverse sportvoorzieningen.
Bénéficiant d'un centre de bien-être et servant une cuisine raffinée, l'Hotel zum Kronprinzen est un établissement 4 étoiles rustique de Fuhrbach-Duderstadt, assurant un accès facile au centre-ville historique et pourvu d'installations sportives.

Dit hotel in Naperville, Illinois ligt dicht bij het charmante historische centrum en diverse belangrijkste bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodaties en handige voorzieningen.
Ce hôtel de Naperville, Illinois, est situé à proximité du charmant centre-ville historique, ainsi que de plusieurs points d'intérêt principaux. Il propose un hébergement confortable et des équipements pratiques.

Het thermisch bad van Eger met een Turks bad en het historische centrum met diverse restaurants en cafés zijn op loopafstand van de accommodatie.
Vous trouverez les thermes et les bains turcs d'Eger, le centre historique ainsi que plusieurs restaurants et cafés à seulement quelques minutes de marche.

Het historisch centrum is gevuld met diverse restaurants, cafés en winkels.
Le centre historique regorge de restaurants, de cafés et de boutiques.

Op 300 meter afstand van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een vismarkt. In het historische centrum bevinden zich diverse winkels, restaurants en bars.
Vous trouverez une épicerie et un marché aux poissons à 300 mètres, tandis que le centre historique compte de nombreux commerces, restaurants et bars.

Hedera Estate Old Town Apartments ligt in het door UNESCO beschermde historische centrum van Dubrovnik, op slechts een steenworp afstand van de bekende boulevard Stradun met diverse winkels en cafés.
Situé à seulement quelques pas de la célèbre promenade Stradun comprenant de nombreux commerces et cafés, l'Hedera Estate Old Town Apartments se trouve dans le centre historique de la vieille ville de Dubrovnik protégée par l'UNESCO.

De accommodatie ligt in het historische centrum van Madrid, in de wijk Las Letras. U vindt op loopafstand diverse winkels, bars en restaurants.
Situé dans la ville historique de Madrid, dans le quartier de Las Letras, vous trouverez de nombreux magasins, bars et restaurants à quelques pas de l'Aparthotel Príncipe 11.

In het historische centrum van Madrid vindt u diverse winkels, bars en restaurants.
Situé dans le centre historique de Madrid, vous trouverez un grand nombre de boutiques, de bars et de restaurants à proximité.

Dit hotel in het historische centrum van Leuven ligt op 300 meter van het centrale marktplein met het stadhuis, waar ook diverse cafés en restaurants te vinden zijn.
Situé dans le centre historique de Louvain, l'ibis Leuven Centrum vous accueille à 300 mètres de la place du marché central et de la mairie, une place bordée de cafés et de restaurants.